Translation of "Flip in" in German
Plus,
they
get
to
work
in
flip-flops.
Darüber
hinaus
erhalten
sie
in
Flip-Flops
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Mark
Zuckerberg
is
Fidel
Castro
in
flip-flops.
Mark
Zuckerberg
ist
Fidel
Castro
in
Flip-Flops.
OpenSubtitles v2018
He
can
flip
pancakes
in
the
air.
Er
kann
Pfannkuchen
in
der
Luft
wenden.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
flip
the
checkerboard
in
a
fit
of
rage
earlier
than
usual.
Ich
habe
in
der
Wut
das
Dame-Brett
früher
als
üblich
heruntergeschmissen!
OpenSubtitles v2018
The
diagnosis
flip-flop
is
in
this
case
of
course
not
set.
Das
Diagnose-Flipflop
wird
in
diesem
Fall
natürlich
nicht
gesetzt.
EuroPat v2
The
synchronization
devices
are
realized
by
a
simple
master-slave
flip-flop
in
a
preferred
configuration.
Die
Synchronisiereinrichtungen
werden
in
einer
bevorzugten
Ausführung
durch
ein
einfaches
Master-Slave-Flip-Flop
realisiert.
EuroPat v2
The
flip-flop
is
in
one
of
two
stable
states.
Der
Flip-Flop
ist
in
einem
von
zwei
stabilen
Zuständen.
EuroPat v2
The
switching
elements
9
are,
for
example
SMD-components
or
ASIC?s
in
flip-chip
technology.
Die
Schaltungselemente
9
sind
z.B.
SMD-Bauteile
oder
ASICs
in
Flip-Chip-Technik.
EuroPat v2
The
output
signals
of
the
AND
gates
are
stored
in
flip-flop
circuits.
Die
Ausgangssignale
der
UND-Gatter
werden
in
Flip-Flop-Schaltungen
gespeichert.
EuroPat v2
Therefore,
the
flip-flop
remains
in
the
set
state
due
to
the
signals
from
the
oscillator.
Das
Flip-Flop
bleibt
darum
aufgrund
der
Signale
vom
Oszillator
im
gesetzten
Zustand.
EuroPat v2
I
wore
flip-flops
in
public.
Ich
habe
Flip-Flops
in
der
Öffentlichkeit
getragen.
OpenSubtitles v2018
That
means
we
need
to
flip
one
bit
in
the
key.
Das
heißt,
wir
müssen
ein
Bit
im
Schlüssel
kippen.
QED v2.0a
In
this
manner,
the
existing
door
status
is
always
stored
in
flip-flop
26.
Hierdurch
ist
der
jeweilige
Türzustand
im
Flip-Flop
26
gespeichert.
EuroPat v2
Negative
fonts
in
white
often
cause
an
undesirable
ghost
effect
in
flip
images.
Negativ
Schriften
Negativ
Schriften
in
Weiß
verursachen
häufig
bei
Flipbildern
einen
unerwünschten
Ghosteffekt.
ParaCrawl v7.1