Translation of "Flight mode" in German
Will
I
always
be
able
to
use
my
PED
in
Flight
Mode
on
board?
Werde
ich
mein
PED
im
Flugmodus
jederzeit
benutzen
können?
TildeMODEL v2018
Devices
without
a
"flight
safe"
mode
will
need
to
be
turned
off
for
the
duration
of
the
flight.
Geräte
ohne
einen
"Flug"-Modus
müssen
für
die
Dauer
des
Fluges
ausgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
When
the
flight
mode
is
active,
is
shown.
Wenn
das
Flugprofil
aktiviert
ist,
wird
das
Symbol
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Laptops
may
be
used
during
the
flight,
provided
the
flight/airplane
mode
is
switched
on.
Laptops
dürfen
während
des
Fluges
benutzt
werden,
sofern
der
Flugmodus
eingeschaltet
ist.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
additional
floodlight
is
switched
on
in
the
emergency
flight
navigation
mode.
Im
Notbefeuerungsmodus
wird
wenigstens
ein
zusätzlicher
Scheinwerfer
eingeschaltet.
EuroPat v2
Electronic
equipment
can
be
used
in
flight
mode
during
the
entire
charter
flight.
Elektronische
Geräte
können
im
Flugmodus
während
des
gesamten
Charterfluges
genutzt
werden.
CCAligned v1
Do
you
have
a
full
Internet
connection
or
is
your
device
in
flight
mode?
Sind
Sie
gut
verbunden
oder
befindet
sich
Ihr
Gerät
im
Flugmodus?
ParaCrawl v7.1
Flight
times
may
vary
depending
on
the
weather
conditions
and
the
flight
mode
used.
Die
Flugzeiten
können
je
nach
den
Wetterbedingungen
und
dem
verwendeten
Flugmodus
variieren.
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure
that
all
mobile
phones
are
set
to
flight
mode.
Bitte
vergewissern
Sie
sich,
dass
alle
Mobiltelefone
auf
Flugmodus
geschaltet
sind.
ParaCrawl v7.1
I
particularly
like
the
flight
mode
at
night.
Besonders
angetan
hat
es
mir
der
Flugmodus
nachts.
ParaCrawl v7.1
Illustration
of
cells
from
the
cerebral
cortex
reconstructed
in
flight
mode.
Nervenzellen
aus
der
Großhirnrinde,
rekonstruiert
im
Flugmodus
der
neuen
Software
webKnossos.
ParaCrawl v7.1
To
deactivate
the
flight
mode,
select
any
other
profile.
Wählen
Sie
ein
beliebiges
anderes
Profil,
um
das
Flugprofil
wieder
zu
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
Exceptions
will
apply
to
electronic
equipment
with
flight
mode.
Ausnahmen
gelten
für
Geräte
mit
Flugmodus.
ParaCrawl v7.1
The
variable
Mobile
Suit
can
switch
between
robot
mode
and
flight
mode.
Die
Variable
Mobile
Suit
kann
zwischen
Roboter
und
Flug-Modus
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Why
not
just
switch
the
phone
off
or
enable
‘flight
mode?’
Warum
nicht
das
Telefon
aus-
oder
den
Flugmodus
einschalten?
ParaCrawl v7.1
Put
your
device
into
flight
mode
and
enable
WiFi
Schalten
Sie
Ihr
Gerät
in
den
Flugmodus
und
aktivieren
Sie
WIFI.
ParaCrawl v7.1
Laptops
and
other
periphery
devices
may
be
used
during
normal
flight
if
a
possible
flight
mode
is
activated.
Laptops
und
andere
Peripheriegeräte
dürfen
während
des
Normalfluges
benutzt
werden,
vorausgesetzt
der
Flugmodus
ist
aktiviert.
ParaCrawl v7.1