Translation of "First runner up" in German
It's
beat
India,
the
first
runner
up,
easily.
Damit
wäre
Indien,
der
Zweitplatzierte,
locker
geschlagen.
ParaCrawl v7.1
Volkswagen
Score
Competition:
Moritz
Schmittat
from
Germany
became
first
runner-up
after
Atanas
Valkov
from
Poland.
Volkswagen
Score
Competition:
Moritz
Schmittat
aus
Deutschland
wurde
Zweiter
hinter
Atanas
Valkov
aus
Polen.
ParaCrawl v7.1
She
claims
she
was
denied
first
runner-up
because
of
an
answer
she
gave
regarding
illegal
immigration.
Sie
behauptet,
sie
hätte
den
zweiten
Platz...
wegen
einer
Antwort,
die
sie
bezüglich
illegaler
Einwanderung
gegeben
hat,
nicht
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Will,
I
wanna
be
very
clear--
my
answer
didn't
keep
me
from
winning,
it
kept
me
from
being
first
runner-up.
Will,
ich
will
es
ganz
deutlich
sagen
...
Meine
Antwort
verbaute
mir
nicht
den
Sieg,
sondern
die
Chance,
Zweite
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
And
the
first
runner-up,
who
will
take
over
if
the
nominee
is
caught
with
a
dead
girl,
a
live
boy
or
any
kind
of
sexy
ghost...
Mr.
Greenland!
Und
der
erste
Zweite,
der
übernehmen
wird,
wenn
der
Kandidat
mit
einem
toten
Mädchen,
einem
lebenden
Jungen
oder
irgendeiner
Art
sexy
Geist
erwischt
wird,...
ist
Mr.
Greenland!
OpenSubtitles v2018
The
first
runner-up
who
will
have
to
take
the
winner's
place
if,
for
any
reason
she
cannot
fulfill
her
duties
is:
Die
1.
Zweitplatzierte,
die
den
Platz
der
Königin
einnimmt,
falls
die
aus
irgendwelchen
Gründen
ihre
Pflichten
nicht
erfüllen
kann,
ist:
OpenSubtitles v2018
She
is
most
known
for
her
roles
in
films
like
"Saathiya"
(2002)
and
"Page
3"
(2005)
and
was
first
runner
up
on
the
reality
dance
show
"Jhalak
Dikhhla
Jaa
(Season
2)"
(2007).
Sie
wurde
durch
ihre
Rollen
in
den
Filmen
"Saathiya"
(2002)
und
"Page
3"
(2005)
bekannt
und
war
Finalistin
in
der
Tanz-Show
"Jhalak
Dikhhla
Jaa
(Staffel
2)"
(2007).
Wikipedia v1.0
She
is
most
known
for
her
roles
in
films
like
Saathiya
(2002)
and
Page
3
(2005)
and
was
first
runner
up
on
the
reality
dance
show
Jhalak
Dikhhla
Jaa
(Season
2)
(2007).
Sie
wurde
durch
ihre
Rollen
in
den
Filmen
Saathiya
(2002)
und
Page
3
(2005)
bekannt
und
war
Finalistin
in
der
Tanz-Show
Jhalak
Dikhhla
Jaa
(Staffel
2)
(2007).
WikiMatrix v1
The
winner
of
the
International
Bible
Contest
wins
a
four-year
college
scholarship
to
Bar
Ilan
University,
while
the
first
runner
up
and
the
winner
of
the
Diaspora
Contest,
a
separate
contest
for
the
top
non-Israelis,
win
a
scholarship
to
Mechon
Lev.
Der
Gewinner
des
Internationalen
Bibel-Wettbewerbs
gewinnt
ein
vierjähriges
College-Stipendium
an
der
Bar-Ilan-Universität
in
Tel
Aviv,
während
der
Zweitplatzierte
und
der
Gewinner
des
Wettbewerbs
der
Diaspora
ein
Stipendium
für
das
Mechon
Lev
(d.
h.
das
Jerusalem
College
of
Technology)
gewinnt.
WikiMatrix v1
He
later
entered
the
fourth
season
of
Tough
Enough,
a
televised
competition
which
awarded
the
winner
a
WWE
contract,
and
became
the
first
runner-up.
Er
trat
später
die
vierte
Staffel
von
Tough
Enough,
ein
im
Fernsehen
über
Wettbewerb,
den
der
Gewinner
einen
WWE
Auftrag
vergeben,
und
wurde
der
erste
Vize-.
ParaCrawl v7.1
A
huge
congratulations
to
our
2nd
class
pupil
Nathaniel
Sunil
who
received
first
runner-up
award
in
the
ALOHA
Mental
Arithmetic
international
championship
during
the
summer
–
a
fantastic
achievement!
Herzlichen
Glückwunsch
an
unseren
Schüler
Nathaniel
Sunil
(2.
Klasse),
der
im
Sommer
den
zweiten
Platz
in
der
internationalen
ALOHA
Mental
Arithmetic-Meisterschaft
belegte
–
eine
großartige
Leistung!
CCAligned v1
Here
are
just
some
of
his
achievements
over
the
years,
biggest
cashes,
tournament
earnings
for
first
and
runner-up
place
in
major
live
and
online
poker
tournaments.
Hier
sind
nur
einige
seiner
Leistungen
im
Laufe
der
Jahre,
größten
Kassen,
Turniergewinne
für
den
ersten
und
zweiten
Platz
in
großen
Live-und
Online-Poker-Turniere.
CCAligned v1
If
the
winner
refuses
to
accept
the
prize,
his
right
is
transferred
to
the
first
or
third
runner-up
respectively.
Wenn
der
Gewinner
die
Annahme
des
Preises
verweigert,
wird
sein
Recht
auf
den
ersten
bzw.
dritten
Zweitplatzierten
übertragen.
ParaCrawl v7.1