Translation of "First level" in German
The
first
level
concerns
the
immediate
situation.
Die
erste
Ebene
hat
mit
der
unmittelbaren
Situation
zu
tun.
Europarl v8
The
first
level
being
between
the
Member
States
themselves.
Die
erste
Ebene
ist
die
zwischen
den
Mitgliedstaaten
selbst.
Europarl v8
The
first
level
is
in
the
area
of
legislation
and
institutional
intervention.
Der
erste
ist
das
Feld
der
Gesetzgebung
und
der
institutionellen
Maßnahmen.
Europarl v8
The
first
high-level
assessment
of
this
framework
is
expected
to
take
place
in
the
summer
of
2004
.
Im
Sommer
2004
soll
eine
erste
allgemeine
Bewertung
dieses
Konzepts
erfolgen
.
ECB v1
He
turned
professional
in
1991
and
won
his
first
top-level
singles
title
in
1994
at
Buenos
Aires.
In
der
Saison
1994
konnte
er
sein
erstes
Profiturnier
in
Buenos
Aires
gewinnen.
Wikipedia v1.0
In
1988,
he
won
his
first
top-level
singles
title
at
Bologna,
and
his
first
tour
doubles
title
at
St.
Vincent.
Sein
erstes
Einzelturnier
gewann
er
dabei
1988
in
Bologna.
Wikipedia v1.0
The
first
level
consists
of
the
Heads
or
Directors
General
of
the
national
institutions.
Die
erste
Ebene
besteht
aus
den
Generalsekretären
oder
Generaldirektoren
der
nationalen
Institutionen.
Wikipedia v1.0
Washington
won
his
first
top-level
singles
title
in
1992
at
Memphis,
Tennessee.
Seinen
ersten
Titel
gewann
Washington
1992
in
Memphis.
Wikipedia v1.0
The
first
level
of
control
should
include
processes
to
ensure
the
effective
checking
of
input
data.
Die
erste
Kontrollebene
sollte
Prozesse
umfassen,
die
eine
wirksame
Eingabedatenkontrolle
gewährleisten.
DGT v2019