Translation of "First item" in German
The
first
item
in
internal
policy
refers
to
information
policy.
Der
erste
Punkt
zur
Innenpolitik
betrifft
die
Informationspolitik.
Europarl v8
This
item
is
now
entered
as
the
first
item
on
today'
s
agenda.
Dieser
Punkt
wird
somit
als
erster
Punkt
auf
die
Tagesordnung
dieser
Sitzung
gesetzt.
Europarl v8
The
first
item
is
the
joint
debate
on
the
following
eight
motions
for
resolutions:
Der
erste
Punkt
ist
die
gemeinsame
Aussprache
über
folgende
acht
Entschließungsanträge:
Europarl v8
The
first
item
is
the
joint
debate
on
the
following
motions
for
resolutions:
Nach
der
Tagesordnung
folgt
die
gemeinsame
Aussprache
über
folgende
Entschließungsanträge:
Europarl v8
The
first
item
is
the
joint
debate
on
the
following
reports:
Nach
der
Tagesordnung
folgt
zunächst
die
gemeinsame
Aussprache
über
die
folgenden
Berichte:
Europarl v8
Thirdly
and
lastly,
we
would
like
to
round
off
the
first
item
on
the
order
of
business
with
a
resolution.
Drittens
und
letztens
möchten
wir
den
ersten
Tagesordnungspunkt
mit
einem
Entschließungsantrag
abschließen.
Europarl v8
The
first
item
is
the
vote
on
two
requests
for
urgent
procedure
in
relation
to:
Nach
der
Tagesordnung
folgt
der
Beschluss
über
zwei
Anträge
auf
Anwendung
des
Dringlichkeitsverfahrens:
Europarl v8
Now
we
come
to
the
first
agenda
item.
Wir
kommen
nun
zum
ersten
Tagesordnungspunkt.
Tatoeba v2021-03-10
Copies
the
first
item
in
the
clipboard
into
the
editor
at
cursor
position.
Kopiert
ersten
in
der
Zwischenablage
gespeicherten
Text
an
der
Cursorposition
in
das
Dokument.
KDE4 v2
The
agenda
shall
be
subject
to
approval
as
the
first
item
of
business
of
the
meeting.
Erster
Punkt
der
Tagesordnung
ist
die
Annahme
derselben.
DGT v2019
The
first
information
item
shall
contain
the
value
‘27’
(0x1B).
Das
erste
Informationselement
enthält
den
Wert
„27“
(0x1B).
DGT v2019
The
first
involves
this
item
I
hold
in
my
hand.
Das
erste
betrifft
den
Gegenstand,
den
ich
in
der
Hand
halte.
OpenSubtitles v2018