Translation of "First decade" in German

The first decade of the 21st century is coming to an end.
Das erste Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts nähert sich seinem Ende.
Europarl v8

In the first decade of the 20th century, several British writers lauded Japan.
Viele britische Schriftsteller lobten im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts Japan.
WikiMatrix v1

The first decade of the 21st century was characterized by a pronounced growth.
Das erste Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts war durch deutliches Wachstum gekennzeichnet.
WikiMatrix v1

The population grew rapidly during first decade of the 19th century.
Die Bevölkerung wuchs in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts rasch an.
WikiMatrix v1

During the first decade of the 20th century, the CPR continued to build more lines.
Während des ersten Jahrzehnts des 20. Jahrhunderts baute die CPR weitere Strecken.
WikiMatrix v1

In the first decade of the 20th century Mohr founded his own art school in Frankfurt.
Im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts gründete Mohr eine eigene Malschule in Frankfurt.
WikiMatrix v1

In the first decade of the twentieth century Avoca's infrastructure was further developed.
In der ersten Dekade des 20. Jahrhunderts wurde Avocas Infrastruktur weiter ausgebaut.
WikiMatrix v1

In the first decade the Gallery represented artists of the New Figurative Painting.
Im ersten Jahrzehnt vertrat die Galerie Künstler der Neuen Figurativen Malerei.
ParaCrawl v7.1

The first post?war decade was the period of wide use of new machinery and technologies.
Das erste Nachkriegsjahrzehnt war die Zeit der allgemei nen Erschließung der neuen Technologien.
ParaCrawl v7.1

However, the best time for sowing - the first decade of March.
Allerdings ist die beste Zeit zur Aussaat - das erste Jahrzehnt des März.
ParaCrawl v7.1

The grape harvest in the first decade of September is exclusively manual and very selective.
Die Weinlese in der ersten Septemberdekade erfolgt ausschließlich manuell und sehr selektiv.
ParaCrawl v7.1

During his first active decade as an artist, Koons career skyrocketed.
Während seines ersten aktiven Jahrzehnts als Künstler explodierte Koons Karriere geradezu.
ParaCrawl v7.1

Many prophecies were fulfilled during the first decade of our arrival.
Viele Prophezeiungen haben sich bereits während des ersten Jahrzehnts unserer Ankunft erfüllt.
ParaCrawl v7.1

In the first decade of the 20th century fundamental changes were made to railway facilities in Hanover.
Im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts wurden die Bahnanlagen in Hannover grundlegend umgestaltet.
WikiMatrix v1