Translation of "First chapter" in German

The first chapter of this tale was written many years ago, in Japan.
Das erste Kapitel dieser Geschichte wurde vor vielen Jahren in Japan geschrieben.
News-Commentary v14

Honesty is the first chapter of the book of wisdom.
Ehrlichkeit ist das erste Kapitel im Buch der Weisheit.
Tatoeba v2021-03-10

Honesty is the first chapter in the book of wisdom.
Ehrlichkeit ist das erste Kapitel im Buch der Weisheit.
Tatoeba v2021-03-10

The first chapter briefly summarises the outcome of the consultation process.
Das erste Kapitel fasst die Ergebnisse der Konsultation kurz zusammen.
TildeMODEL v2018

The first chapter defines the scope of the directive and the meaning of the terms used.
Im ersten Kapitel werden der Anwendungsbereich festgelegt und die Begriffe bestimmt.
TildeMODEL v2018

Let me tell you the first chapter.
Ich werde Ihnen das erste Kapitel erzählen.
OpenSubtitles v2018

I just don't want to be the guy that's read the first chapter of a thousand-page biography.
Ich will keiner sein, der nur ein Kapitel einer Biografie liest.
OpenSubtitles v2018

You don't send the first draft of the first chapter.
Man verschickt nicht den ersten Entwurf des ersten Kapitels.
OpenSubtitles v2018

This is the first and last chapter of her story.
Dies ist das erste und letzte Kapitel ihrer Geschichte.
OpenSubtitles v2018

Well, what didn't you like about the first chapter?
Was gefällt Ihnen am ersten Kapitel nicht?
OpenSubtitles v2018

I'm on the first chapter.
Ich bin noch beim ersten Kapitel.
OpenSubtitles v2018

The first chapter is called "Zefram Cochrane."
Das erste Kapitel heißt "Zefram Cochrane".
OpenSubtitles v2018