Translation of "First award" in German
It
was
the
first
Gold
Glove
award
of
his
career.
Das
war
die
erste
Gold
Glove
Award
Auszeichnung
seiner
Karriere.
Wikipedia v1.0
This
is
my
first
award
in
Palestine.
Das
ist
meine
erste
Auszeichnung
in
Palästina.
OpenSubtitles v2018
Ooh,
that's
quick,
sure-fire,
and
got
Frederic
March
his
first
Academy
Award.
Das
geht
schnell
und
brachte
schon
Fredric
March
seinen
ersten
Oscar.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
great
pleasure
to
give
this
first
award
to
my
own
daughter,
Korenna.
Es
freut
mich,
diese
Auszeichnung
an
meine
Tochter
Korenna
zu
verleihen.
OpenSubtitles v2018
And
that
leads
me
to
my
first
award.
Und
das
führt
mich
zu
meinem
1.
Preis.
OpenSubtitles v2018
Our
first
award
goes
to
the
vampires
for
most
blood
drained
in
a
single
evening.
Unser
erster
Preis
geht
an
die
Vampire
für
das
meiste
gezapfte
Blut.
OpenSubtitles v2018
The
first
award
took
place
on
2
October
1999
in
Cologne.
Die
erste
Verleihung
fand
am
2.
Oktober
1999
in
Köln
statt.
WikiMatrix v1
The
first
award
ceremony
took
place
on
3
December
2009.
Die
erste
Preisverleihung
fand
am
3.
Dezember
2009
statt.
WikiMatrix v1
The
song
was
subsequently
nominated
for
a
first
place
award
on
Show!
Das
Lied
wurde
anschließend
für
den
ersten
Platz
bei
Show!
WikiMatrix v1
This
was
the
first
award
in
his
career.
Es
war
die
erste
derartige
Auszeichnung
in
seiner
Karriere.
WikiMatrix v1
The
first
award
ceremony
took
place
in
Aachen
on
29
April
2008.
Am
29.
April
2008
fand
die
erste
Preisverleihung
in
Aachen
statt.
WikiMatrix v1