Translation of "First anniversary" in German
This
protest
marks
the
first
anniversary
of
the
Haratin
Manifesto
.
Der
Protest
kennzeichnet
den
ersten
Jahrestag
des
Manifestes
der
Haratin
.
GlobalVoices v2018q4
On
the
first
anniversary
of
Mary
Shelley's
death,
the
Shelleys
opened
her
box-desk.
Am
ersten
Jahrestag
ihres
Todes
öffneten
die
Shelleys
ihre
Schreibtischschublade.
Wikipedia v1.0
She
forgot
her
first
wedding
anniversary!
Sie
hat
ihren
ersten
Hochzeitstag
vergessen.
Tatoeba v2021-03-10
This
film
appeared
on
the
first
anniversary
of
the
attack.
Der
Film
erschien
anlässlich
des
ersten
Jahrestages
des
japanischen
Angriffs.
Wikipedia v1.0
On
the
first
anniversary
of
Bassel's
imprisonment,
Ghazi
wrote:
Am
ersten
Jahrestag
der
Inhaftierung
von
Bassel
schrieb
Ghazi:
GlobalVoices v2018q4
Today
marks
the
first
anniversary
of
the
terrorist
attacks
against
the
United
States
of
America.
Heute
ist
der
erste
Jahrestag
der
Anschläge
gegen
die
Vereinigten
Staaten
von
Amerika.
TildeMODEL v2018
The
one
that
you
gave
me
on
our
first
anniversary.
Die
eine,
die
du
mir
an
unserem
ersten
Jahrestag
gegeben
hast.
OpenSubtitles v2018
It's
kind
of
a
big
day
for
us
--
our
first
anniversary.
Es
ist
irgendwie
ein
großer
Tag
für
uns,
unser
erster
Jahrestag.
OpenSubtitles v2018
I
thought
the
gift
for
a
first
nerd
anniversary
was
inhaler.
Ich
dachte,
das
Geschenk
für
einen
ersten
Nerd-Jahrestag
wäre
ein
Inhalator.
OpenSubtitles v2018
Never
even
made
it
to
our
first
anniversary.
Wir
konnten
nicht
mal
unseren
Jahrestag
feiern.
OpenSubtitles v2018
Today
is
the
first
anniversary
of
the
American
Po
Chi
Lam.
Heute
ist
der
erste
Jahrestag
des
amerikanischen
Po
Chi
Lam.
OpenSubtitles v2018
But
the
night
before
their
first
anniversary,
Sharon
left
him.
Doch
in
der
Nacht
vor
ihrem
ersten
Jahrestag
verließ
ihn
Sharon.
TED2020 v1
Today
is
the
first
anniversary
of
his
wife's
death.
Heute
ist
der
erste
Jahrestag
des
Todes
seiner
Frau.
OpenSubtitles v2018
He
gave
me
a
pearl-handled
38
for
our
first
anniversary.
Er
schenkte
mir
zu
unserem
ersten
Hochzeitstag
eine
perlmuttbesetzte
38er.
OpenSubtitles v2018