Translation of "Fire drill" in German
Not
all
MEPs
are
back
in
the
Chamber
after
the
fire
drill.
Nach
der
Feuerübung
sind
nicht
alle
Abgeordneten
in
den
Plenarsaal
zurückgekehrt.
Europarl v8
Miss
Daniels
would
like
to
see
how
we
conduct
ourselves
during
a
fire
drill.
Miss
Daniels
möchte
sehen,
wie
wir
eine
Feueralarmübung
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Except
you
forgot
where
everyone
lines
up
during
a
fire
drill.
Du
hast
nur
nicht
daran
gedacht,
wo
sich
bei
Feueralarm
alle
aufstellen.
OpenSubtitles v2018
The
kids
leave
all
kinds
of
things
behind
when
there's
a
fire
drill,
so...
Bei
Feueralarm
lassen
die
Kids
jede
Menge
Sachen
liegen,
daher...
OpenSubtitles v2018
That
you
have
behaved...
Threatening
and
violent
in
the
fire
drill.
Dass
du
dich...
bedrohlich
und
aggressiv
verhalten
hast
beim
Feueralarm.
OpenSubtitles v2018
Think
it's
a
fire
drill?
Glaubt
ihr,
das
ist
eine
Brandschutzübung?
OpenSubtitles v2018
Last
night
we
had
a
fire
drill.
Letzte
Nacht
probten
wir
einen
Feueralarm.
OpenSubtitles v2018
You
know
there's
a
fire
drill
in
a
few
minutes,
do
you?
Sie
wissen,
in
einigen
Minuten
haben
wir
eine
Feuerübung?
OpenSubtitles v2018
We
have
the
fire
drill
when
I
ring
the
fire
bell.
Wir
haben
die
Feueralarmübung
wenn
ich
die
Feuerglocke
läute.
OpenSubtitles v2018
The
fire
drill
itself
is
the
focal
point
of
the
activities.
Die
Brandschutzübung
selber
steht
im
Mittelpunkt
des
Geschehens.
ParaCrawl v7.1
The
Day
started
with
a
fire
drill.
Der
Tag
beginnt
mit
einer
Feuerübung.
ParaCrawl v7.1
The
fire
fighters
are
therefore
optimally
equipped
for
every
fire
drill.
So
sind
Feuerwehrkräfte
bestens
für
jede
Brandschutzübung
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1