Translation of "Fire action" in German
In
general,
the
higher
the
proportion
of
intumescence
media
according
to
the
invention
the
better
the
fire-preventive
action
is.
Im
allgemeinen
ist
die
Brandschutzwirkung
um
so
besser,
je
höher
der
Anteil
erfindungsgemäßer
Intumeszenzträger
ist.
EuroPat v2
The
fire-preventive
action
of
preparations
containing
intumescence
media
according
to
the
invention
correlates
with
the
behaviour
of
the
intumescence
media
when
exposed
to
a
flame
or
heated.
Die
Brandschutzwirkung
erfindungsgemäßer
Intumeszenzträger
enthaltender
Zubereitungen
korreliert
mit
dem
Verhalten
der
Imtumeszenzträger
bei
Beflammung
oder
Erhitzung.
EuroPat v2
Auto
fps
fire
is
action
thrilled
game
looking
for
a
us
commando
battle
in
lastman
game.
Auto
fps
fire
ist
aktionsgeladenes
Spiel,
das
im
Lastman-Spiel
nach
einem
Kommandokampf
sucht.
ParaCrawl v7.1
We
must
adopt
fire
prevention
action,
bearing
in
mind
especially
that
these
must
be
in
...
Es
ist
dringend
erforderlich,
Maßnahmen
zur
Verhinderung
von
Bränden
zu
ergreifen
und
dabei
besonders
zu
berücksichtigen,
dass
diese...
Europarl v8
Description
of
the
Prior
Art
There
has
long
been
a
need
to
store
important
documents,
data
carriers,
chemicals
or
the
like
in
such
a
way
that
they
will
not
be
destroyed
during
undesired
action
from
the
outside,
e.g.
the
increased
heat
action
during
a
fire
or
radiation
action.
Es
besteht
seit
langem
das
Bedürfnis,
wichtige
Dokumente,
Datenträger,
Chemikalien
oder
dergleichen
so
zu
lagern,
daß
sie
bei
unerwünschter
Einwirkung
von
außen,
beispielsweise
die
erhöhte
Wärmeeinwirkung
bei
einem
Brand
oder
eine
Strahleneinwirkung
oder
dergleichen,
nicht
zerstört
werden.
EuroPat v2
Also,
trees
affected
by
fire,
the
action
of
man,
game
and
grazing
and
local
or
regional
pollution
showed
relatively
high
degrees
of
defoliation.
Aber
auch
die
durch
Feuer,
menschliche
Einwirkungen,
Wild
und
Abweidung
sowie
örtliche
oder
regionale
Verschmutzung
geschädigten
Bäume
litten
stark
unter
Nadel-/Blattverlust.
EUbookshop v2
Free
Fire
is
an
action
and
survival
game
that
takes
place
in
an
open-world
in
which
we'll
have
total
freedom
of
movements.
Free
Fire
-
Battlegrounds
ist
ein
Action-
und
Survival-Spiel,
das
in
einer
offenen
Welt
stattfindet,
in
der
wir
uneingeschränkte
Bewegungsfreiheit
haben.
ParaCrawl v7.1
Nobody
said
that
is
an
easy
task,
if
you
are
already
in
the
"fire
of
the
action"!
Niemand
behauptet,
dass
dies
eine
einfache
Sache
wäre,
einmal
in
"das
Feuer
der
Handlung"
geraten!
ParaCrawl v7.1
Moreover,
part
of
the
center
has
been
closed
since
2011
due
to
a
fire,
with
no
action
taken
to
rebuild
the
damaged
area.
Darüber
hinaus
blieb
ein
Teil
des
Zentrums
seit
2011
wegen
eines
Brandes
geschlossen,
ohne
dass
Maßnahmen
zum
Wiederaufbau
des
beschädigten
Bereichs
ergriffen
wurden.
ParaCrawl v7.1
To
summarise,
modified
rehydrated
red
mud
(MR2S)
covers
the
fields
of
application
of
ATH
and
MDH
and
goes
beyond
this
in
its
fire
retardant
action.
Zusammenfassend
deckt
modifizierter,
rehydratisierter
Rotschlamm
(MR2S)
die
Anwendungsgebiete
von
ATH
und
MDH
ab
und
geht
in
seiner
Brandschutzwirkung
darüber
hinaus.
EuroPat v2
To
prevent
these
disadvantages,
it
is
also
known
to
apply
coatings
for
protection
of
electrical
cables,
which
coatings
intumesce,
i.e.
foam
up
in
the
event
of
a
fire,
under
thermal
action,
and
thereby
form
an
insulation
layer
or
absorb
heat
by
means
of
physical
and
chemical
processes
and
thereby
have
a
cooling
effect.
Zur
Vermeidung
dieser
Nachteile
ist
es
auch
bekannt,
für
den
Schutz
elektrischer
Kabel
Beschichtungen
aufzubringen,
die
im
Brandfall
unter
thermischer
Einwirkung
intumeszieren,
d.h.
aufschäumen
und
so
eine
Dämmschicht
bilden
oder
die
durch
physikalische
und
chemische
Prozesse
Wärme
aufnehmen
und
so
kühlend
wirken.
EuroPat v2
Particularly
in
the
case
of
small-parts
storage
systems
such
as
tray
shuttles
or
revolving
shelving
systems
(paternoster
systems),
it
is
frequently
necessary
when
a
fire
extinguisher
system
is
used
to
control
fire
for
the
protected
area
to
be
“gently”
flooded
with
extinguishing
or
inerting
gas
so
that
the
extinguishing
and/or
fire-fighting
action
will
not
cause
any
damage
to
the
storage
system
nor
have
any
adverse
pressure-related
effect
on
the
stored
material.
Insbesondere
bei
Kleinteile-Lagersystemen,
wie
Tablett-Shuttles
oder
Umlauf-Regalsystemen
(Paternostersystemen),
ist
es
häufig
im
Hinblick
auf
eine
Brandbekämpfung
mit
Hilfe
einer
Brandlöschanlage
erforderlich,
dass
eine
sanfte"
Flutung
des
Schutzbereiches
mit
Löschgas
bzw.
Inertgas
erfolgt,
damit
das
Lagersystem
nicht
beschädigt
und
bei
der
Löschung
bzw.
Brandbekämpfung
keine
schädliche
Druckeinwirkung
auf
das
gelagerte
Material
erfolgt.
EuroPat v2