Translation of "Find a solution for" in German
We
should
find
a
long-term
solution
for
this
problem.
Wir
müssen
für
dieses
Problem
eine
langfristige
Lösung
finden.
Europarl v8
That
is
what
we
need
to
find
a
new
solution
for.
Dafür
müssen
wir
eine
neue
Lösung
finden.
Europarl v8
I
will,
today,
find
a
solution
to
this
for
the
future.
Ich
werde
heute
noch
eine
Lösung
für
die
Zukunft
finden.
Europarl v8
We
hope
that
we
shall
be
able
to
find
a
solution
to
this
for
the
second
reading.
Wir
werden
hierfür
hoffentlich
eine
Lösung
für
die
zweite
Lesung
finden
können.
Europarl v8
We
need
to
find
a
solution
for
this.
Dafür
müssen
wir
eine
Lösung
finden.
Europarl v8
I
hope
that
we
will
find
a
solution
for
this.
Ich
hoffe,
wir
finden
dafür
noch
eine
Lösung.
Europarl v8
We
must
find
a
solution
for
the
protection
of
these
victims.
Wir
müssen
eine
Lösung
zum
Schutz
dieser
Opfer
finden.
Europarl v8
It
will
also
need
to
find
a
solution
for
nuclear
waste.
Auch
für
die
Entsorgung
nuklearer
Abfälle
muss
eine
Lösung
gefunden
werden.
TildeMODEL v2018
We
need
to
find
a
solution
for
this
issue.
Man
muss
eine
Lösung
für
diese
Sache
finden.
OpenSubtitles v2018
We'll
find
a
solution
for
your
wife.
Wir
finden
eine
Lösung
für
Ihre
Frau.
OpenSubtitles v2018
Wacker-Chemie
had
previously
tried
to
find
a
solution
for
its
SiC
activities.
Wacker-Chemie
hatte
bereits
vorher
versucht,
für
seine
SiC-Tätigkeiten
eine
Lösung
zu
finden.
EUbookshop v2
We
therefore
have
to
find
a
solution,
for
the
sake
of
Greece
as
well.
Deswegen
sollten
wir
den
Vorfall
damit
abschließen.
EUbookshop v2
Quan
is
trying
to
find
a
solution
for
us
Quan
versucht
eine
Lösung
für
uns
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
Scroll
down
to
find
a
solution/walkthrough
for
Huje
Adventure.
Scrolle
nach
unten,
um
die
Lösung
für
Huje
Adventure
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
We
always
find
a
solution
for
your
specific
absorption
requirement.
Wir
finden
immer
eine
Lösung
für
Ihre
spezifische
Absorptionsaufgabe.
CCAligned v1
Together
we
must
find
a
solution
for
the
riding
club
Jugendhof!
Wir
müssen
gemeinsam
für
den
Reitverein
Jugendhof
eine
Lösung
finden!
CCAligned v1
We
will
find
a
perfect
solution
for
any
special
requirement
to
fix
your
needs.
Für
jede
Spezial-Anforderung
finden
wir
eine
passende
Lösung.
CCAligned v1
Just
contact
us
and
we
will
find
a
solution
for
you!
Sprechen
Sie
uns
an,
dann
finden
wir
sicher
eine
Lösung!
CCAligned v1