Translation of "Find a job" in German

It is even difficult to find or keep a job.
Es ist sogar schwierig, einen Job zu finden oder zu behalten.
Europarl v8

That is because it is harder for young people to find a job than it has been in the past.
Das rührt daher, weil Jugendliche dann schwerer einen Arbeitsplatz finden als früher.
Europarl v8

I wanted to get well educated, to find a decent job in the future.
Ich wollte eine gute Ausbildung, einen guten Job in der Zukunft finden.
TED2020 v1

Lemlich was able to find a job in the garment industry upon her arrival in New York.
Lemlich fand Arbeit in der New Yorker Textilindustrie.
Wikipedia v1.0

Do you think it'll be easy to find a job in Boston?
Glaubst du, es ist leicht, in Boston eine Anstellung zu finden?
Tatoeba v2021-03-10

Tom couldn't find a job.
Tom war nicht erfolgreich, eine Arbeit zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

Dan agreed to help Linda find a job.
Dan hat sich bereit erklärt, Linda bei der Arbeitssuche zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom agreed to help Mary find a job.
Tom hat zugesagt, Maria bei der Jobsuche zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm happy that you were able to find a job so quickly.
Ich bin froh, dass du so schnell Arbeit finden konntest.
Tatoeba v2021-03-10

Tom complained that he couldn't find a job.
Tom beklagte sich, dass er keine Arbeit finden könne.
Tatoeba v2021-03-10

I need to find a new job.
Ich muss mir eine neue Arbeit suchen.
Tatoeba v2021-03-10

I was fortunate to find a good job.
Ich hatte Glück und fand einen guten Job.
Tatoeba v2021-03-10

It was easy for him to find a job.
Es war einfach für ihn, Arbeit zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

I came to Australia to try to find a job.
Ich bin nach Australien gekommen, um mir eine Arbeit zu suchen.
Tatoeba v2021-03-10

I wonder why Tom couldn't find a job.
Ich wüsste gerne, warum Tom keine Arbeit finden konnte.
Tatoeba v2021-03-10

In Europe it is difficult, yet possible, to find a job.
In Europa ist es zwar schwer, aber möglich, Arbeit zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he couldn't find a job.
Tom sagte, er habe keine Arbeit finden können.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't think I'd be able to find a job here in Boston.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich hier in Boston Arbeit fände.
Tatoeba v2021-03-10