Translation of "Financial services companies" in German

This is done through LeapFrog investing in financial services companies in local markets.
Dazu investiert LeapFrog in Finanzdienstleistungsunternehmen, die in den jeweiligen Regionen tätig sind.
ParaCrawl v7.1

Users of the technology include financial services companies, software developers, and betting companies, worldwide.
Zu den Benutzern dieser Technologie zählen Finanzdienstleistungsunternehmen, Software-Entwickler und Wettunternehmen weltweit.
ParaCrawl v7.1

How can financial services companies survive in this environment?
Wie werden die Finanzdienstleister in dieser Umgebung überleben?
ParaCrawl v7.1

Augur Capital has successfully concluded 10 investments in financial services companies since 2007.
Augur Capital hat seit 2007 zehn Investments in Finanzdienstleistungsunternehmen erfolgreich abgeschlossen.
CCAligned v1

Also we offer SNIVER API integration services for insurers or financial services companies.
Wir bieten die SNIVER API Integration auch für Versicherer oder Finanzdienstleister an.
CCAligned v1

The world's leading financial services companies use our secure, agile, modular solutions to:
Weltweit führende Finanzdienstleister nutzen unsere sicheren, flexiblen, modularen Lösungen, um:
CCAligned v1

Financial services companies refocus their business portfolios to address emerging technologies and digital transformation.
Finanzdienstleistungsunternehmen fokussieren ihr Geschäftsportfolio auf neue Technologien und die digitale Transformation.
ParaCrawl v7.1

In recent years financial services companies have taken a battering in the markets.
In den letzten Jahren haben Finanzdienstleistungsunternehmen wesentliche Verluste im Markt erlitten.
ParaCrawl v7.1

Fintech is a factor that traditional financial services companies have to take into consideration.
Fintech ist ein Faktor, den herkömmliche Finanzdienstleister in Betracht ziehen müssen.
ParaCrawl v7.1

There is also time for more product innovation from financial services companies.
Ausserdem ist es Zeit für weitere Produktinnovationen der Finanzdienstleister.
ParaCrawl v7.1

Now, insurance and financial services companies can manage all of their content with unprecedented levels of control and flexibility.
Jetzt können Versicherungs- und Finanzdienstleistungsunternehmen alle Inhalte mit beispielloser Kontrolle und Flexibilität verwalten.
ParaCrawl v7.1

Our customer is one of the leading international credit card and financial services companies.
Unser Kunde ist eines der international führenden Kreditkarten- und Finanzdienstleistungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1

Maybe these rules will actually improve the way these financial services companies behave.
Vielleicht werden diese Regeln tatsächlich die Art und Weise verbessern, wie sich diese Finanzdienstleister verhalten.
TED2013 v1.1

Furthermore, extending the measure to financial services companies would disproportionately benefit them.
Darüber hinaus würden Finanzdienstleistungsunternehmen unverhältnismäßig begünstigt, wenn die Maßnahme auf diese ausgeweitet würde.
DGT v2019