Translation of "Financial service company" in German
The
Würth
Group
of
North
America
Inc.
is
the
holding
and
financial
service
company
for
the
US
market.
Die
Würth
Group
of
North
America
Inc.
ist
die
Holding-
und
Finanzdienstleistungsgesellschaft
für
den
US-amerikanischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
WÃ1?4rth
Group
of
North
America
Inc.
is
the
holding
and
financial
service
company
for
the
US
market.
Die
Würth
Group
of
North
America
Inc.
ist
die
Holding-
und
Finanzdienstleistungsgesellschaft
für
den
US-amerikanischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
Even
the
media
prefer
to
mock
their
holiday
locations
in
the
luxury
homes
of
their
friend,
Maschmeyer,
of
the
financial
service
company
AWD,
rather
than
report
on
the
actual
work
of
the
present
German
President.
Auch
nehmen
die
Medien
lieber
die
Urlaube
im
Luxusanwesen
bei
Freund
Maschmeyer
vom
Finanzdienstleister
AWD
aufs
Korn,
als
dass
man
etwas
konkret
über
die
Arbeit
des
aktuellen
Bundespräsidenten
erfahren
würde.
ParaCrawl v7.1
On
29
September
2014,
UBS
AG,
a
Swiss
global
financial
service
company,
announced
the
launch
of
a
share-for-share
exchan…
more
»
Am
29.
September
gab
die
UBS
AG,
eine
weltweit
tätige
schweizerische
Finanzgesellschaft,
die
Lancierung
eines
Aktienumta…
mehr
»
ParaCrawl v7.1
Who,
as
a
contrarian,
has
the
courage
to
invest
in
a
financial
service
company
now,
should
study
in
detail
our
analysis
in
the
December
issue
of
Concerta-Anlegerservice.
Wer
als
Contrarian
Mut
hat,
aktuell
in
einen
Finanzdienstleister
zu
investieren,
sollte
sich
unsere
Analyse
in
der
Dezember-Ausgabe
des
Concerta-Anlegerservice
näher
anschauen.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
as
a
marketing
manager
for
a
manufacturer
of
sporting
goods,
a
controller
for
an
international
financial
service
company
or
as
a
business
consultant
in
the
telecommunications
industry
–
the
choice
is
yours
and
you
can
tailor
the
start
of
your
career
to
fit
your
interests
and
strengths.
Ob
als
Marketing-Manager
eines
Sportartikelherstellers,
Controller
eines
internationalen
Finanzdienstleisters
oder
Unternehmensberater
in
der
Telekommunikationsbranche
–
Sie
haben
die
Wahl
und
können
Ihre
Karriere
gemäß
Ihrer
Interessen
und
Stärken
starten.
ParaCrawl v7.1
On
29
September
2014,
UBS
AG,
a
Swiss
global
financial
service
company,
announced
the
launch
of
a
share-for-share
exchange
offer
in
order
to
establish
a
group
holding
company,
UBS
Group
AG.
Am
29.
September
gab
die
UBS
AG,
eine
weltweit
tätige
schweizerische
Finanzgesellschaft,
die
Lancierung
eines
Aktienumtauschangebots
zur
Errichtung
einer
Konzernholdinggesellschaft,
der
UBS
Group
AG,
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Paypal
is
a
well-known
and
recognized
financial
service
company
applied
and
preferred
by
lots
of
other
websites.
Paypal
ist
ein
bekanntes
Finanzdienstleistungsunternehmen
von
gutem
Ruf
ist
und
ist
auch
von
vielen
anderen
Webseiten
angewandt.
ParaCrawl v7.1
It
also
operates
a
customer
complaints
service
which
you
can
use
to
alert
the
authority
to
potentially
illegal
or
unethical
activities
of
a
financial
service
company.
Darüber
hinaus
betreibt
es
einen
Kundenbeschwerde-Service,
dank
dem
Sie
die
Behörde
auf
potenziell
illegale
oder
unethische
Aktivitäten
eines
Finanzdienstleisters
hinweisen
können.
ParaCrawl v7.1
The
definition
of
‘financial
services’
company
includes,
inter
alia:
Unter
den
Begriff
„Finanzdienstleistungsunternehmen“
fallen
unter
anderem:
DGT v2019
Fondiaria-Sai
S.p.A.
was
an
Italian
financial
services
company
based
in
Turin,
founded
in
1921.
Fondiaria-Sai
war
ein
Versicherungsunternehmen
aus
Italien
mit
Firmensitz
in
Turin.
Wikipedia v1.0
Our
client
was
a
major
bank
and
financial
services
company
in
Spokane.
Unser
Bauherr
ist
eine
Bank
und
Finanzdienstleistungsgesellschaft
in
Spokane.
OpenSubtitles v2018
We
are
a
real
estate
and
financial
services
company
with
17
years
of
professional
experience.
Wir
sind
ein
Unternehmen
von
Immobilien
und
Finanzdienstleistungen
mit
17
Jahren
Berufserfahrung.
ParaCrawl v7.1
This
is
done
through
LeapFrog
investing
in
financial
services
companies
in
local
markets.
Dazu
investiert
LeapFrog
in
Finanzdienstleistungsunternehmen,
die
in
den
jeweiligen
Regionen
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Behind
EOS
the
employer
is
a
leading
international
financial
services
company
with
more
than
8.500
employees.
Hinter
dem
Arbeitgeber
EOS
steht
ein
führendes
internationales
Finanzdienstleistungsunternehmen
mit
über
8.500
Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
Banks,
policies,
financial
services
for
companies,
etc.
are
explicitly
excluded.
Banken,
Versicherungen,
Finanzdienstleistungen
u.a.
sind
explizit
davon
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
potentials
of
optimization
highlight
the
importance
of
Business
Informatics
for
financial
service
companies.
Daraus
entstehende
Optimierungspotenziale
begründen
die
Bedeutung
der
Wirtschaftsinformatik
für
die
Finanzdienstleister.
ParaCrawl v7.1
Users
of
the
technology
include
financial
services
companies,
software
developers,
and
betting
companies,
worldwide.
Zu
den
Benutzern
dieser
Technologie
zählen
Finanzdienstleistungsunternehmen,
Software-Entwickler
und
Wettunternehmen
weltweit.
ParaCrawl v7.1
For
too
long,
financial
services
and
insurance
companies
have
been
limited
by
their
case
management
choices.
Zu
lange
wurden
Finanzdienstleistungs-
und
Versicherungsunternehmen
durch
ihre
Fallmanagement-Entscheidungen
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
How
can
financial
services
companies
survive
in
this
environment?
Wie
werden
die
Finanzdienstleister
in
dieser
Umgebung
überleben?
ParaCrawl v7.1
Credit
Suisse
is
aware
of
its
responsibilities
as
a
globally
active
financial
services
company.
Die
Credit
Suisse
ist
sich
ihrer
Verantwortung
als
weltweit
agierender
Finanzdienstleister
bewusst.
ParaCrawl v7.1
It
is
converting
from
a
diverse
group
of
autonomous
financial
service
companies
to
an
integrated
life
insurance
group.
Sie
wandelt
sich
von
einer
Vielfalt
autonomer
Finanzdienstleistungsunternehmen
zu
einem
integrierten
Lebensversicherungskonzern.
ParaCrawl v7.1
Augur
Capital
has
successfully
concluded
10
investments
in
financial
services
companies
since
2007.
Augur
Capital
hat
seit
2007
zehn
Investments
in
Finanzdienstleistungsunternehmen
erfolgreich
abgeschlossen.
CCAligned v1