Translation of "Financial reporting council" in German
Dr
Kana
is
the
Chairman
of
the
South-African
standard-setter,
the
Financial
Reporting
Standards
Council.
Dr.
Kana
ist
Vorsitzender
des
südafrikanischen
Standardsetzers,
des
Financial
Reporting
Standards
Council.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
UK
Financial
Reporting
Council
has
proposed
the
following
principles
as
a
basis
for
the
reform
of
reporting:
Der
britische
Financial
Reporting
Council
schlug
beispielsweise
folgende
Grundsätze
als
Basis
für
eine
Reform
des
Berichtswesens
vor:
TildeMODEL v2018
In
the
UK
we
have
the
Financial
Reporting
Council,
on
which
I
sit,
and
one
of
its
responsibilities
is
to
monitor
companies'
financial
reports.
Im
Vereinigten
Königreich
besteht
der
Financial
Reporting
Council,
dem
ich
angehöre
und
zu
dessen
Aufgaben
es
zählt,
die
Abschlüsse
von
Unternehmen
zu
überprüfen.
EUbookshop v2
Some
ague
that
the
Financial
Reporting
Council,
with
its
legally
based
power,
should
have
its
authority
extended
to
auditing.
Manche
sind
dafür,
die
Zuständigkeit
des
auf
gesetzlicher
Grundlage
operierenden
Financial
Reporting
Council
auf
das
Prüfungswesen
auszudehnen.
EUbookshop v2
22
Jun
2018
A
new
report
from
the
Financial
Reporting
Lab
of
the
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
includes
a
framework
and
set
of
questions
for
companies
and
their
boards
to
consider
when
deciding
on
how
they
report
their
performance.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
einen
neuen
Bericht
seines
'Rechnungslegungslabors'
veröffentlicht,
der
ein
Rahmenkonzept
und
eine
Reihe
von
Fragen
beinhaltet,
die
Unternehmen
und
ihre
Vorstände
bei
der
Entscheidung
darüber,
wie
sie
über
ihre
Leistungen
berichten,
berücksichtigen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
has
published
two
thematic
reviews
to
help
companies
improve
the
quality
of
their
corporate
reporting
in
relation
to
IFRS
9
'Financial
Instruments'
and
IFRS
15
'Revenue
from
Contracts
with
Customers'.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
die
Ergebnisse
zweier
standardbezogener
Überprüfungen
veröffentlicht,
um
Unternehmen
bei
der
Verbesserung
der
Qualität
ihrer
Unternehmensberichterstattung
in
Bezug
auf
IFRS
9
'Finanzinstrumente'
und
IFRS
15
'Erlöse
aus
Verträgen
mit
Kunden'
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
18
Oct
2018
A
new
report
from
the
Financial
Reporting
Lab
of
the
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
considers
how
reporting
practice
has
changed
since
the
Lab
published
its
original
reports
on
business
model
reporting
and
risk
and
viability
reporting.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
einen
neuen
Bericht
seines
'Rechnungslegungslabors'
veröffentlicht,
der
untersucht,
wie
sich
die
Berichtspraxis
seit
der
Veröffentlichung
der
ursprünglichen
Berichte
des
Labors
über
die
Berichterstattung
über
Geschäftsmodelle
und
die
Berichterstattung
über
Risiken
und
Rentabilität
geändert
hat.
ParaCrawl v7.1
A
new
report
from
the
Financial
Reporting
Lab
of
the
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
includes
a
framework
and
set
of
questions
for
companies
and
their
boards
to
consider
when
deciding
on
how
they
report
their
performance.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
einen
neuen
Bericht
seines
'Rechnungslegungslabors'
veröffentlicht,
der
ein
Rahmenkonzept
und
eine
Reihe
von
Fragen
beinhaltet,
die
Unternehmen
und
ihre
Vorstände
bei
der
Entscheidung
darüber,
wie
sie
über
ihre
Leistungen
berichten,
berücksichtigen
müssen.
ParaCrawl v7.1
18
Nov
2013
The
Financial
Reporting
Council
(FRC)
has
issued
Financial
Reporting
Exposure
Draft
(FRED)
51:
'Draft
amendments
to
FRS
102:
The
Financial
Reporting
Standard
applicable
in
the
UK
and
Republic
of
Ireland:
Hedge
Accounting'.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
den
Entwurf
Financial
Reporting
Exposure
Draft
(FRED)
51:
'Vorgeschlagene
Änderungen
an
FRS
102:
Der
im
Vereinigten
Königreich
und
der
Republik
Irland
anzuwendende
Finanzberichterstattungsstandard:
Sicherungsbilanzierung'
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
06
Feb
2019
The
Financial
Reporting
Council
(FRC)
has
launched
a
consultation
into
possible
improvements
to
the
reporting
of
factors
that
are
important
to
a
business'
generation
of
value.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
eine
Konsultation
zu
möglichen
Verbesserungen
bei
der
Berichterstattung
über
Faktoren
angestoßen,
die
für
die
Wertschöpfung
eines
Unternehmens
wichtig
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Audit
Firm
Governance
Code,
which
was
published
by
the
Financial
Reporting
Council
and
the
Institute
of
Chartered
Accountants
in
England
and
Wales,
offers
the
opportunity
to
increase
the
confidence
of
the
public
in
the
quality
of
EY
and
its
services.
Der
Unternehmensführungskodex,
der
vom
Financial
Reporting
Council
(dem
britischen
Rat
für
Rechnungslegung)
und
dem
Institute
of
Chartered
Accountants
in
England
and
Wales
(Institut
der
Wirtschaftsprüfer
von
England
und
Wales)
herausgegeben
wurde,
bietet
die
Chance,
das
Vertrauen
der
Öffentlichkeit
in
die
Qualität
von
EY
und
deren
Leistungen
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
A
new
report
from
the
Financial
Reporting
Lab
of
the
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
concludes
that
XBRL
(eXtensible
Business
Reporting
Language)
is
an
important
technology
in
the
path
to
digitisation
of
company
reporting.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
einen
neuen
Bericht
seines
'Rechnungslegungslabors'
veröffentlicht,
der
die
Schlussfolgerung
enthält,
dass
XBRL
(eXtensible
Business
Reporting
Language)
eine
wichtige
Technologie
auf
dem
Weg
zur
Digitalisierung
der
Unternehmensberichterstattung
ist.
ParaCrawl v7.1
A
new
report
from
the
Financial
Reporting
Lab
of
the
UK
Financial
Reporting
Council
(FRC)
considers
how
reporting
practice
has
changed
since
the
Lab
published
its
original
reports
on
business
model
reporting
and
risk
and
viability
reporting.
Der
britische
Rat
für
Rechnungslegung
(Financial
Reporting
Council,
FRC)
hat
einen
neuen
Bericht
seines
'Rechnungslegungslabors'
veröffentlicht,
der
untersucht,
wie
sich
die
Berichtspraxis
seit
der
Veröffentlichung
der
ursprünglichen
Berichte
des
Labors
über
die
Berichterstattung
über
Geschäftsmodelle
und
die
Berichterstattung
über
Risiken
und
Rentabilität
geändert
hat.
ParaCrawl v7.1
The
Financial
Reporting
Council
confirmed
on
Tuesday
morning
it
has
started
an
investigation
into
the
audit
of
the
failed
tour
operator
for
its
final
full
financial
year
(to
the
end
of
September
2018).
Der
Financial
Reporting
Council
bestätigte
am
Dienstagmorgen,
dass
er
eine
Untersuchung
der
Prüfung
des
gescheiterten
Reiseveranstalters
für
sein
letztes
volles
Geschäftsjahr
(bis
Ende
September
2018)
eingeleitet
hat.
ParaCrawl v7.1