Translation of "Financial portfolio" in German
What
new
instruments
does
the
financial
portfolio
include
for
energy
infrastructure
projects?
Welche
neuen
Finanzinstrumente
sind
für
Energieinfrastrukturprojekte
vorgesehen?
TildeMODEL v2018
At
the
end
of
the
2014
financial
year,
the
portfolio
contained
about
60
investments
and
partnerships.
Zum
Ende
des
Geschäftsjahres
2014
umfasste
das
Portfolio
rund
60
Beteiligungen
und
Partnerschaften.
ParaCrawl v7.1
Portfolio
Performance
Monitoring
-
Monitor
and
track
the
performance
of
your
financial
assets
portfolio.
Portfolio
Performance
Monitoring
-
Überwachen
und
verfolgen
Sie
die
Leistung
Ihrer
Finanzanlagen-Portfolio.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
your
financial
instrument
portfolio
exceeds
€500,000.
Die
Größe
Ihres
Portfolios
an
Finanzinstrumenten
übersteigt
500.000
€.
ParaCrawl v7.1
Your
financial
portfolio,
including
cash
deposits
and
financial
instruments,
exceeds
EUR
500,000.
Ihr
Finanzportfolio,
einschließlich
Bareinlagen
und
Finanzinstrumenten,
übersteigt
500.000
EUR.
CCAligned v1
This
is
particularly
useful
in
financial
modeling
and
portfolio
simulation.
Dies
ist
besonders
bei
Finanzmodellen
und
der
Portfolio-Simulation
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
the
client's
financial
instrument
portfolio,
defined
as
including
cash
deposits
and
financial
instruments
exceeds
0,5
million
Euro;
Das
Finanzinstrument-Portefeuille
des
Kunden,
das
definitionsgemäß
Bardepots
und
Finanzinstrumente
umfasst,
übersteigt
0,5
Mio.
Euro;
TildeMODEL v2018
In
a
financial
portfolio,
we
are
optimizing
the
expected
return
by
changing
the
various
allocations
of
investment
funds.
In
einem
Finanzportfolio
optimieren
wir
die
erwartete
Rendite
durch
Veränderung
der
verschiedenen
Zuweisungen
von
Investmentfonds.
ParaCrawl v7.1
Later
classes
will
focus
on
such
subjects
as
investments,
financial
modeling,
portfolio
management,
and
risk
management.
Später
Klassen
werden
zu
Themen
wie
Investitionen,
Finanzmodellen,
Portfoliomanagement
und
Risikomanagement
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
your
financial
instrument
portfolio,
defined
as
including
cash
deposits
and
financial
instruments,
exceeds
€500,000.
Die
Größe
Ihres
Portfolios
an
Finanzinstrumenten,
die
Bareinlagen
und
Finanzinstrumente
umfasst,
übersteigt
500.000
€.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
individuals
with
a
qualitatively
better
education
even
have,
on
average,
a
23
percent
more
broadly
diversified
financial
portfolio.
Menschen
mit
einer
qualitativ
besseren
Schulbildung
haben
sogar
ein
um
durchschnittlich
23
Prozent
breiter
gestreutes
Finanzportfolio.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
your
financial
instrument
portfolio,
including
cash
deposits
and
financial
assets,
must
exceed
500,000
EUR;
Die
Größe
Ihres
Portfolios
an
Finanzinstrumenten,
einschließlich
Bareinlagen
und
Finanzanlagen,
muss
500.000
EUR
übersteigen;
CCAligned v1
Daimler
Financial
Services
increases
portfolio
to
more
than
125
billion
euros
PDF
(0.10
MB)
Daimler
Financial
Services
steigert
Portfolio
auf
über
125
Milliarden
Euro
PDF
(0,10
MB)
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
financial
instrument
portfolio,
including
cash
deposits,
exceeding
€500,000?
Haben
Sie
ein
Portfolio
von
Finanzinstrumenten,
einschließlich
Bareinlagen,
die
500.000
€
übersteigen?
ParaCrawl v7.1
This
includes,
for
example,
acting
on
behalf
of
clients
on
energy
exchanges
and
broker
platforms,
as
well
as
financial
portfolio
management.
Dazu
zählen
zum
Beispiel
die
Ausführung
von
Kundenaufträgen
an
Energiebörsen
und
Brokerplattformen
sowie
finanzielles
Portfoliomanagement.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
financial
instrument
portfolio,
including
cash
deposits,
exceeding
the
ZAR
equivalent
of
€500,000?
Haben
Sie
ein
Portfolio
von
Finanzinstrumenten,
einschließlich
Bareinlagen,
die
500.000
€
übersteigen?
ParaCrawl v7.1