Translation of "Financial ecosystem" in German

Die sichere Plattform ermöglicht einen einfachen digitalen Austausch im Finanz-Ökosystem.

Der Europäische Markt für Unternehmensanleihen spielt eine Schlüsselrolle im Finanzsystem.

Damit rekurriert er sowohl auf die Bewertung als auch auf die Rolle von Startups im Finanz-Ökosystem.

Das wiederum würde ein Ökosystem der digitalen Finanzdienstleistungen auf dem gesamten Kontinent fördern, was einen Aufschwung des afrikanischen Binnenhandels befeuern würde – der schnellste Weg, die Menschen aus der Armut zu führen.

Die luxemburgische Herangehensweise an Business war immer von Offenheit und Innovation geprägt die, zusammen mit der Tiefe und Reife seines Finanz-Ökosystems, aus seinem Finanzzentrum das optimale Sprungbrett für neue finanzielle Dienstleistungen und Produkte machen.

Der Ausschuss hat in den vergangenen Jahren eine Reihe von Stellungnahmen zu Fragen des sozialen Unternehmertums verabschiedet, etwa zur Messung der sozialen Wirkung, zu Investitionen mit sozialen Auswirkungen sowie zur Schaffung günstiger finanzieller Rahmenbedingungen für Sozialunternehmen.

Der EWSA fordert daher, ein Handbuch mit Orientierungshilfen für den Aufbau des finanziellen Ökosystems für die Sozialwirtschaft und das Design und die Umsetzung entsprechender Finanzinstrumente zu konzipieren.

Crowdfunding ist eine noch junge und in der Entwicklung begriffene Finanzierungsform, deren Rolle im Finanzsystem einer weiteren Untersuchung bedarf.

Diese Unternehmen würden sich gewöhnlich hauptsächlich auf Bankkredite verlassen und es sei wichtig, dass die größtmögliche Reichweite der Finanzierungsstrukturen und -möglichkeiten und die breitestmögliche Diversifikation des finanziellen „Ökosystems“ bereitgestellt würden.

Nur so lässt sich ein stabiles und effizientes Finanzsystem erreichen, das umfassend zur Entwicklung der Realwirtschaft beiträgt.

Doch altbekannte Geldgeber – einschließlich Business Angels und Risikokapitalgeber – sehen kaum Potenzial, das es zu einem wichtigen Teil des globalen finanziellen Wirtschaftssystems werden ließe.

Damit ein vollwertiges "finanzielles Ökosystem" wirklich gedeihen kann, müssen jedoch Angebot und Nachfrage nach Finanzdienstleitungen vor Ort ausreichend vorhanden sein.

Telefónica setzt frühzeitig auf neue Wachstumsmärkte der Zukunft und treibt den Ausbau seines Finanz-Ökosystems mit Hochdruck voran.

Wir glauben fest daran, dass das, was wir tun, den Wachstumsunternehmen und Investoren gleichermaßen hilft und einen positiven Wandel im Finanz-Ökosystem vorantreibt.

Als Schweizer Unternehmen sind wir in einem rechtlichen Umfeld tätig, das besonderen Wert auf Datenschutz und Privatsphäre legt und ein starkes Finanzökosystem darstellt.

Umfassende Evaluierungen des Ozeans und Blue-Economy-Strategien können weiterhin Konflikte zwischen den einzelnen Nutzungsformen reduzieren, sowie finanzielle Nachhaltigkeit, Ökosystemintegrität und Wohlstand sicherstellen.

Um in einem zunehmend komplexen Finanzökosystem wettbewerbsfähig zu bleiben, umfasst dieses Programm außerdem die Module Certified Financial Planner (CFP), Registered Financial Planner (RFP) und Securities Commission Licensing Examination, um Studenten auf diese Zertifizierungen vorzubereiten.

Die Standortvorteile liegen auf einer Hand: ein bestehendes Finanz-Ökosystem, die Stellung als wichtigster Finanzplatz innerhalb der EU und die Infrastruktur.

Wir freuen uns darauf, dass sie durch innovative Ideen und ein tieferes Verständnis des Finanz-Ökosystems der Zukunft die vierte industrielle Revolution anführen.