Translation of "Filtration technology" in German
The
porous
silicon
ceramics
of
this
invention
are
employed,
in
particular,
in
filtration
technology.
Die
erfindungsgemäßen
porösen
Siliciumkeramiken
werden
insbesondere
in
der
Filtertechnik
eingesetzt.
EuroPat v2
The
filtration
technology
even
goes
beyond
the
stricter
limit
values
for
dust
introduced
in
April.
Die
Filtertechnik
geht
sogar
über
die
im
April
verschärften
Staubgrenzwerte
hinaus.
ParaCrawl v7.1
The
invention
is
applicable
in
particular
in
chemistry,
biotechnology,
and
filtration
technology.
Die
Erfindung
ist
anwendbar
insbesondere
in
der
Chemie,
Biotechnologie
und
Filtrationstechnik.
EuroPat v2
We
supply
exactly
the
right
filtration
technology
for
every
application.
Für
jeden
Anwendungsfall
liefern
wir
die
exakt
passende
Filtertechnik.
ParaCrawl v7.1
Needle
felts
and
fabrics
from
all
fibres
used
in
filtration
technology,
tankou:
Nadel-Filzen
und
Stoffe
aus
aller
Fasern
verwendet
in
Filtrationstechnik,
wie:
ParaCrawl v7.1
One
important
aspect
of
this
is
getting
the
filtration
technology
right
in
their
hydraulic
systems.
Ein
wichtiger
Aspekt
ist
dabei
die
Filtration
der
eingesetzten
hydraulischen
Systeme.
ParaCrawl v7.1
The
ductwork
is
kept
clean
with
a
pre-nozzle
in
this
filtration
technology.
Bei
dieser
Filtertechnik
wird
die
Rohrleitung
mit
einer
Vordüse
sauber
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Filatwist
is
the
name
of
the
new
filtration
technology
developed
by
Kärcher.
Filatwist
heißt
die
neue,
von
Kärcher
entwickelte
Filtrationstechnik.
ParaCrawl v7.1
Filtration
technology
improves
the
quality
of
the
dampening
solution
and
makes
it
last
longer.
Die
Filtrationstechnik
verbessert
die
Qualität
des
Feuchtmittels
und
verlängert
die
Standzeit.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
disadvantages,
ceramic
composites
are
often
used
in
filtration
and
membrane
technology.
Keramische
Verbundwerkstoffe
werden
trotz
der
Nachteile
häufig
auch
in
der
Filtrationstechnik
oder
Membrantechnik
eingesetzt.
EuroPat v2
Other
beers
may
be
spared
pasteurization
thanks
to
an
improved
filtration
technology.
Auch
bei
anderen
Bieren
kann
die
Pasteurisierung
unterbleiben,
dank
der
Verbesserung
der
Filtertechnik.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
also
read
all
the
latest
news
on
´A
breath
of
fresh
air
for
filtration
technology´.
Sie
können
nun
auch
interessante
Neuigkeiten
über
„Frischer
Wind
bei
der
Filtration“
nachlesen.
ParaCrawl v7.1
The
fastening
element
according
to
the
invention
can
be
used
for
a
variety
of
applications,
especially
in
filtration
technology.
Das
erfindungsgemäße
Befestigungselement
kann
für
eine
Vielzahl
von
Anwendungen
Verwendung
finden,
insbesondere
in
der
Filtrationstechnik.
EuroPat v2
Top-quality
hops
and
the
use
of
cold
filtration
technology
make
Baltika
an
exclusive
beer.
Bester
Hopfen
und
die
Technologie
der
kalten
Filtration
machen
das
Baltika
zu
einem
exklusiven
Bier.
ParaCrawl v7.1
Filter
cartridges
from
Junker
Filter
are
the
versatile
quality
filter
system
for
"1001"
uses
in
modern
filtration
technology.
Filter-Patronen
von
Junker-Filter
sind
die
vielseitigen
Qualitätsfiltersysteme
für
"1001"
Einsatzmöglichkeiten
in
der
modernen
Filtrationstechnik.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leading
manufacturer
of
dust
extraction
systems
and
filtration
technology
with
special
focus
on
innovation
and
s
Wir
sind
führender
Anbieter
von
Absaugsystemen
und
Filtertechnik
mit
dem
Augenmerk
auf
Innovation
und
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
system's
ability
to
combine
ultrasound
and
filtration
technology
contributes
to
the
superior
cleaning
quality.
Zur
erhöhten
Reinigungsqualität
trägt
die
Möglichkeit,
Ultraschall
gleichzeitig
mit
der
Filtration
einzusetzen,
ebenfalls
bei.
ParaCrawl v7.1