Translation of "Filter restriction" in German
Furthermore,
a
cartridge
assembly
having
a
filter
and
a
restriction
valve
can
also
be
pressed
in
the
pressure
store.
Weiterhin
können
im
Druckspeicher
auch
eine
Kartuschenbaugruppe
mit
einem
Filter
und
einem
Drosselventil
eingepreßt
werden.
EuroPat v2
If
you're
not
currently
using
a
restriction
gauge,
you
might
consider
adding
one
of
the
following
air
filter
restriction
gauges
to
your
equipment.
Wenn
Ihre
Fahrzeuge
keine
Luftfilter-Verschmutzungsanzeiger
haben,
sollten
Sie
den
Einbau
eines
der
folgenden
Geräte
ernsthaft
in
Erwägung
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Filters
for
restricting
the
view
on
the
example
base
simplify
editing
the
examples.
Filter
für
die
Ansicht
im
Programmfenster
erleichtern
die
Bearbeitung
durch
den
Nutzer.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
a
filter
to
conveniently
restrict
the
search
for
the
model
you
want.
Über
einen
Filter
können
Sie
die
Suche
nach
dem
gewünschten
Modell
komfortabel
eingrenzen.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
the
combination
filter
claimed,
therefore,
in
comparison
with
the
conventional
activated
carbon
filters,
virtually
no
restrictions
are
to
be
expected.
Bei
dem
beanspruchten
Kombinationsfilter
sind
daher
gegenüber
der
üblichen
Aktivkohle-Filtern
praktisch
keine
Einschränkungen
zu
erwarten.
EuroPat v2
Filter:
select
filter
to
restrict
people
that
appear
on
the
calendar
Filter:
wähle
einen
Filter
um
die
Personen,
die
im
Kalender
erscheinen
einzugrenzen.
ParaCrawl v7.1
Bypass
filters
and
restrictions
with
SaferVPN
–
and
enjoy
a
30-day
money-back
guarantee.
Umgehen
Sie
Filter
und
Einschränkungen
mit
SaferVPN
-
und
genießen
Sie
eine
30-Tage
Geld-zurück-Garantie.
CCAligned v1
US
CBP
has
undertaken
to
introduce
a
special
filter
to
restrict
access
to
such
sensitive
PNR
data
that
CBP
collects.
Die
CBP
hat
zugesagt,
besondere
Filter
einzubauen,
um
den
Zugang
zu
solchen
sensiblen
Daten,
die
von
der
CBP
gesammelt
werden,
zu
beschränken.
TildeMODEL v2018
The
susceptibility
of
the
feed
pipe
freezing
up
is
also
so
high
because
the
throughflow
capacity
of
the
membrane
filter
is
restricted
and
only
a
small
amount
of
the
liquid
to
be
analyzed
is
delivered
by
the
membrane
filter.
Die
Anfälligkeit
der
Zuleitung
einzufrieren
ist
auch
deshalb
so
hoch,
da
die
Durchlaufleistung
der
Filtermembran
begrenzt
ist
und
nur
eine
kleine
Menge
der
zu
analysierenden
Flüssigkeit
von
der
Filtermembran
abgeschieden
wird.
EuroPat v2
It
is
too
narrow
and,
if
it
wished
to
intervene,
there
would
be
a
danger
of
it
acting
like
a
restricting
filter.
Sie
ist
zu
klein,
und
falls
sie
versuchte,
zu
intervenieren,
liefe
sie
Gefahr,
als
Filter
und
somit
beschränkend
zu
wirken.
EUbookshop v2
With
the
status
filter
you
can
restrict
the
view
and
sort
it
with
the
dropdown
selection.
Mit
dem
Filter
"Status"
können
Sie
die
Ansicht
einschränken
und
diese
unterschiedlich
mit
der
Dropdownauswahl
sortieren.
ParaCrawl v7.1