Translation of "Film language" in German

The film was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.
Der Film war für einen Oscar als Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0

The film is Venezuela's entry to the Academy Awards for Best Foreign-Language Film.
Er ist Venezuelas Filmbeitrag zu den Academy Awards für den besten fremdsprachigen Film.
GlobalVoices v2018q4

The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards, but it was not nominated.
Oscarverleihung 2014 als bester ausländischer Film vorgeschlagen, jedoch nicht nominiert.
Wikipedia v1.0

It was the first English language film to use the word "homosexual".
Es ist der erste englischsprachige Film, der das Wort homosexual benutzte.
WikiMatrix v1

The film was also nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.
Darüber hinaus wurde der Film als bester fremdsprachiger Film für den Oscar nominiert.
ParaCrawl v7.1

This raised the question of the appropriate film language.
Damit stellte sich die Frage nach der passenden Filmsprache.
ParaCrawl v7.1

The Academy gives a nod to Argentina's Oscar for best foreign language film.
Die Akademie bietet eine Anspielung auf Argentiniens Oscar für den besten fremdsprachigen Film.
ParaCrawl v7.1

The marking VO (versione originale) denotes a film in original language.
Die Kennzeichnung VO (versione originale) bezeichnet einen Film in Originalsprache.
ParaCrawl v7.1

A look behind the scenes of the sensational journalism created with modern film language.
Der Blick hinter die Kulissen des Sensationsjournalismus benutzt eine moderne Filmsprache.
ParaCrawl v7.1

More and more are using 65mm as their creative film language.
Immer mehr verwenden 65mm als kreative Filmsprache.
ParaCrawl v7.1

The film won the 1983 Academy Award for Best Foreign Language Film, and was the first Spanish film to do so.
Der Film gewann 1982 als erster spanischer Film den Oscar für den besten fremdsprachigen Film.
Wikipedia v1.0

The film was nominated for the Oscar for Best Foreign Language Film at the 84th Academy Awards.
Der Film war 2012 für einen Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0

It has also been nominated for the Best Foreign Language Film at the 72nd Golden Globe Awards.
Außerdem war er für den Golden Globe Award 2015 als Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0

The film received a nomination at the 69th Golden Globe Awards for Best Foreign Language Film and at the Satellite Awards 2011 in the same category.
Ebenfalls 2011 wurde er bei den Satellite Awards in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0

In 2006 it was the Norwegian candidate for the Academy Award for best foreign-language film.
Der Film war 2006 der norwegische Oscar-Kandidat für den Preis als bester fremdsprachiger Film.
Wikipedia v1.0