Translation of "Fields of knowledge" in German
This
publication
groups
together
contributions
is
three
different
fields
of
knowledge
which
are
complementary
to
each
other.
Diese
Veröffentlichung
enthält
Zusammenfassungen
in
drei
unterschiedlichen,
sich
jedoch
gegenseitig
ergänzenden
Bereichen.
EUbookshop v2
The
project
includes
numerous
fields,
both
of
knowledge
and
work.
Das
Projekt
Brenner
Basistunnel
umfasst
zahlreiche
Wissensgebiete
und
Arbeitsbereiche.
ParaCrawl v7.1
To
dare
tackle
difficult,
complicated,
or
esoteric,
fields
of
knowledge.
Sich
in
schwierige,
komplizierte
oder
esoterische
Wissensgebiete
wagen.
ParaCrawl v7.1
Various
interactive
approaches
will
be
presented
from
the
fields
of
knowledge
discovery
and
information
design.
Verschiedene
interaktive
Ansätze
aus
dem
Bereich
Knowledge
Discovery
und
Informationsdesign
werden
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
Grounded
Theory
will
be
applied
in
other
fields
of
knowledge.
Die
Grounded
Theory
wird
in
weiteren
Wissensgebieten
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
we
employ
the
nine
project
management
fields
of
knowledge:
Dazu
bedienen
wir
uns
der
neun
Wissensgebiete
des
Projektmanagements:
CCAligned v1
Let
us
consider
briefly
how
these
various
fields
of
knowledge
emerged.
Betrachten
wir
kurz,
wie
diese
verschiedenen
Wissensgebieten
entstanden.
ParaCrawl v7.1
In
the
Vedas,
all
fields
of
knowledge
of
Indian
antiquity
are
summarized.
In
den
Veden
sind
alle
Wissensgebiete
der
indischen
Antike
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
And
they
can
open
doorways
to
remarkable
fields
of
knowledge.
Und
es
kann
Tore
öffnen
zu
bemerkenswerten
Gebieten
des
Wissens.
ParaCrawl v7.1
He
greatly
enjoyed
getting
involved
in
new
fields
of
knowledge
or
study.
Er
liebte
es,
in
neue
Wissensgebiete
oder
neuartige
Studien
Einblick
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
selected
terms
for
the
Dictionary
organize
complex
fields
of
knowledge.
Die
für
das
Wörterbuch
ausgewählten
Begriffe
strukturieren
komplexe
Wissensbereiche.
ParaCrawl v7.1
A
new
generation
of
curators
and
museum
professionals
with
different
fields
of
knowledge
is
emerging.
Gerade
wächst
eine
neue
Generation
von
Kuratoren
und
Museums-experten
aus
diversen
Wissensfeldern
heran.
ParaCrawl v7.1
Have
a
spirit
of
innovation
and
creativity
in
applying
the
fields
of
knowledge
that
they
master.
Innovationsgeist
und
Kreativität
bei
der
Anwendung
der
Wissensgebiete,
die
sie
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
is
open
to
applicants
from
all
fields
of
knowledge.
Die
Stiftung
begrüßt
Interessenten
und
Antragsteller
aus
allen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
But
the
forum
has
definitely
opened
up
new
fields
of
knowledge.
Aber
das
Forum
hat
definitiv
neue
Wissensbereiche
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
The
following
innovation
systems
or
fields
of
knowledge
are
covered:
Folgende
Innovationssysteme
oder
Wissensgebiete
werden
abgedeckt:
ParaCrawl v7.1
Knowledge
transfers
and
their
conditions
vary
qualitatively
or
quantitatively
across
the
various
fields
of
knowledge.
Wissenstransfers
und
ihre
Bedingungen
unterscheiden
sich
in
verschiedenen
Wissensfeldern
qualitativ
oder
quantitativ.
ParaCrawl v7.1
We
see
opportunities
for
development
in
the
fields
of
knowledge
management
and
collaboration
server
environment
(exchange
server).
Entwicklungsmöglichkeiten
ergeben
sich
in
den
Bereichen
Wissensmanagement
und
Collaboration
Server
Environment
(exchange
server).
CCAligned v1
She
was
also
involved
in
the
fields
of
environmental
communication,
knowledge
management,
and
web
design.
Ferner
war
sie
an
Arbeiten
in
den
Bereichen
Umweltkommunikation,
Wissensmanagement
und
Web
Design
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
The
fields
of
knowledge
representation
and
the
machine
processing
of
natural
speech
are
potential
areas
of
application.
Eine
Anwendungsperspektive
bieten
Problemstellungen
aus
den
Bereichen
der
Wissensrepräsentation
oder
der
maschinellen
Verarbeitung
natürlicher
Sprache.
ParaCrawl v7.1
Various
interactive
approaches
will
be
presented
from
the
fields
of
knowledge
discovery
and
information
design
Verschiedene
interaktive
Ansätze
aus
dem
Bereich
Knowledge
Discovery
und
Informationsdesign
wurden
in
diesem
Panel
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1