Translation of "Field structure" in German
He
believes
we
can
phaser
a
slice
in
the
field
around
the
structure.
Wir
werden
mit
Phasern
das
Feld
um
das
Gebäude
aufschneiden.
OpenSubtitles v2018
Such
a
multi-stage
magnetic
field
structure
is
actually
known
from
the
state
of
the
art.
Eine
derartige
mehrstufige
Magnetfeldstruktur
ist
aus
dem
Stand
der
Technik
an
sich
bekannt.
EuroPat v2
An
array
that
defines
the
field
structure
of
the
data
server.
Array,
das
die
Feldstruktur
des
Datenservers
definiert.
ParaCrawl v7.1
This
enables
the
permanent
storage
of
an
“enclosed”
magnetic
field
structure
in
ferromagnetic
materials.
Eine
dauerhafte
Speicherung
einer
"in-sich-geschlossenen"
Magnetfeldstruktur
in
ferromagnetischen
Materialien
ist
ermöglicht.
EuroPat v2
Create
a
DBF
file
with
the
same
field
structure
as
the
ArrayServer.
Erzeugt
eine
DBF
Datei
mit
der
gleichen
Feldstruktur
wie
der
ArrayServer.
ParaCrawl v7.1
The
field
structure
can
be
copied
from
the
sample
database.
Die
Feldstruktur
können
Sie
auch
aus
der
Beispieldatenbank
kopieren.
ParaCrawl v7.1
The
field
structure
is
defined
by
a
two
-
dimensional
array.
Die
Feldstruktur
wird
durch
ein
zwei-dimensionales
Array
definiert.
ParaCrawl v7.1
However,
the
With
Structure
field
is
additionally
available.
Jedoch
steht
zusätzlich
das
Feld
mit
Struktur
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
fields
define
the
field
structure
of
the
DBF
file.
Die
Felder
definieren
die
Feldstruktur
der
DBF
Datei.
ParaCrawl v7.1
It
is
displayed
in
the
field
under
the
structure
block
overview.
Sie
wird
im
Feld
unter
der
Strukturbausteinübersicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
At
a
suitable
distance,
the
field
structure
is
thus
equivalent
to
that
of
the
circular-cylindrical
resonator
mentioned.
In
hinreichender
Entfernung
ist
damit
die
Feldstruktur
äquivalent
mit
der
des
erwähnten
kreiszylindrichen
Resonators.
EuroPat v2
Based
(as
to
field
and
structure)
on
the
social
accounts
(social
protection
accounts).
Das
E.S.B.
basiert
(Erfassungsbereich;
Struktur)
auf
den
Sozialkonten
(Konten
des
Sozialschutzes)
EUbookshop v2
During
such
phases,
movement
may
take
place
towards
a
new,
dominant
field
structure.
Während
solcher
Phasen
kann
eine
Bewegung
in
Richtung
einer
neuen,
dominanten
Feldstruktur
stattfinden.
ParaCrawl v7.1