Translation of "Field station" in German
Every
stasis
field
in
this
station
will
shut
down...
releasing
hundreds
of
pathogens.
Jedes
Stasisfeld
der
Station
wird
herunterfahren,
und
hunderte
Pathogene
freisetzen.
OpenSubtitles v2018
The
field
station
should
be
located
as
close
to
the
tap
as
possible.
Die
Feldstation
sollte
möglichst
nah
am
Anschluss
positioniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Eden
has
been
working
here
since
1987
and
has
a
field
station
13
km
south
of
Tanout.
Eden
arbeitet
hier
seit
1987
und
hat
eine
Feldstation
13
km
südlich
Tanout.
ParaCrawl v7.1
The
Target
Field
Station
is
currently
acting
as
a
hub
station
in
Minneapolis.
Die
Haltestelle
Target
Field
dient
derzeit
als
Knotenpunkt
in
Minneapolis.
ParaCrawl v7.1
The
Source
Address
field
identifies
the
station
from
which
the
frame
was
initiated.
Das
Quell-Adressfeld
identifiziert
die
Station,
von
der
das
Datenpaket
initiiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Field-oriented
courses
are
offered
at
the
Mount
Evans
Field
Station.
Feldorientierte
Kurse
werden
an
der
Mount
Evans
Field
Station
angeboten.
ParaCrawl v7.1
With
the
opening
of
the
new
field
station,
the
cornerstone
for
this
has
now
been
laid.
Mit
der
Eröffnung
der
neuen
Feldstation
ist
der
Grundstein
dafür
nun
gelegt.
ParaCrawl v7.1
He
founded
the
Bimini
Biological
Field
Station,
called
the...
Er
hat
die
biologische
Feldstation
von
Bimini
gegründet,
die...
ParaCrawl v7.1
The
designer
is
T.H.E.
Hill,
the
award-winning
author
of
two
novels
about
Field
Station
Berlin.
Der
Designer
ist
T.H.E.
Hill,
der
preisgekrönte
Autor
von
zwei
Romanen
über
Field
Station
Berlin.
WikiMatrix v1
We
do
that
on
chimpanzees
that
live
in
Lawrenceville,
in
the
field
station
of
Yerkes.
Es
wurde
mit
Schimpansen
in
Lawrenceville
durchgeführt,
dort
ist
die
Feldstation
von
Yerkes.
QED v2.0a