Translation of "Federal poverty level" in German
Households
below
150%
of
the
federal
poverty
level
would
pay
2-4%
of
their
income
on
premiums.
Demnach
bezahlen
Haushalte
unter
150
%
der
Bundesarmutsgrenze
2
bis
4
Prozent
ihres
Einkommens
als
Prämie.
WikiMatrix v1
Households
with
incomes
from
150-400%
of
the
federal
poverty
level
($88,200
for
a
family
of
four)
would
pay
on
a
sliding
scale
from
4-9.8%
of
their
income
on
premiums,
rest
will
be
covered
by
government
advanceable,
refundable
tax
credit.
Haushalte
mit
einem
Einkommen
zwischen
150
und
400
Prozent
der
Bundesarmutsgrenze
müssen
laut
Gesetz
etwa
4
bis
9,8
Prozent
ihres
Einkommens
als
Prämie
selbstständig
bezahlen,
wobei
der
Rest
von
der
Regierung
mit
einem
erstattungsfähigen
Steuerkredit
getilgt
wird.
WikiMatrix v1
To
be
eligible
for
CalFresh
benefits,
households
can
earn
no
more
than
200%
of
the
Federal
Poverty
Level
(FPL).
Um
Anspruch
auf
CalFresh-Leistungen
zu
haben,
können
Haushalte
nicht
mehr
als
200%
der
Bundesarmutsgrenze
(FPL)
verdienen.
CCAligned v1
According
to
the
new
rule,
an
income
below
125
percent
of
the
federal
poverty
level
($31,400
for
a
family
of
four)
will
be
a
"negative
factor"
in
considering
a
green
card
or
a
visa
application.
Nach
der
neuen
Regelung
gilt
ein
Einkommen,
das
unter
125
Prozent
der
Armutsgrenze
(31.400
Dollar
im
Jahr
für
eine
vierköpfige
Familie)
liegt,
als
"negativer
Faktor"
bei
der
Prüfung
einer
Green
Card
oder
eines
Visumsantrags.
ParaCrawl v7.1
At
present,
one
quarter
of
American
workers
make
less
than
$10
per
hour,
which
is
below
the
federal
poverty
level.
Derzeit
verdient
ein
Viertel
der
amerikanischen
Arbeiter
weniger
als
10
Dollar
pro
Stunde,
was
unter
der
Armutsgrenze
der
USA
liegt.
ParaCrawl v7.1