Translation of "Federal id" in German
All
U.S.
Distributors
are
required
to
provide
a
social
security
number
if
enrolling
as
an
individual,
or
a
Federal
Tax
ID
number
if
enrolling
as
a
corporation.
Alle
US-Distributoren
müssen
eine
Sozialversicherungsnummer
vorweisen,
wenn
sie
als
Einzelperson
beitreten,
bzw.
eine
Federal
Tax
ID
number
(Bundes-Steuer-ID-Nr.),
falls
sie
als
Unternehmen
eintreten.
ParaCrawl v7.1
Domain
as
it
corresponds
to
the
Enterprise
or
Federated
ID.
Die
Domäne,
die
der
Enterprise
ID
oder
Federated
ID
entspricht.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
organization
owns
and
manages
Federated
and
Enterprise
IDs
.
Andererseits
besitzt
und
verwaltet
die
Organisation
Federated
IDs
und
Enterprise
IDs
.
ParaCrawl v7.1
For
a
Federated
ID,
enter
an
SSO
Username
and
select
the
Country
of
the
user.
Bei
einer
Federated
ID
füllen
Sie
SSO-Benutzername
aus
und
wählen
das
Land
des
Benutzers
aus.
ParaCrawl v7.1
Above
that,
an
integration
in
so-called
“ID
federation”
systems
is
possible,
where
a
pseudonym
generated
once
cannot
only
be
reused
at
one
service,
but
at
many
services.
Darüber
hinaus
ist
eine
Integration
is
sog.
"ID
Federation"
Systeme
denkbar,
wo
ein
einmal
angelegtes
Pseudonym
nicht
nur
bei
einem
Dienst,
sondern
bei
vielen
Diensten
wieder
verwertbar
ist.
EuroPat v2
The
objects
of
the
system
extend
from
pure
management
of
identities
via
using
interoperability
between
different
authentication
methods
up
to
combining
or
matching
and
managing
several
identities
under
a
further
pseudonym
(ID
Federation).
Die
Aufgaben
des
Systems
erstrecken
sich
von
der
reinen
Verwaltung
der
Identitäten,
über
die
Herstellung
von
Interoperabilität
zwischen
verschiedenen
Authentifizierungsverfahren
bis
hin
zur
Zusammenführung
bzw.
Matching
und
Verwaltung
mehrerer
Identitäten
unter
einem
weiteren
Pseudonym
(ID
Federation).
EuroPat v2
For
the
case
that
all
log-on
locations
only
want
to
allow
one
common
pseudonym
for
each
user,
i.e.
that
the
user
can
log
on
to
all
log-on
locations
with
his
single
pseudonym
(ID
Federation),
the
scenario
of
ID
management
is
applied.
Für
den
Fall,
dass
alle
Anmeldestellen
für
jeden
Nutzer
nur
ein
gemeinsames
Pseudonym
zulassen
wollen,
also
dass
der
Nutzer
sich
seinem
einzigen
Pseudonym
bei
allen
Anmeldestellen
anmelden
kann
(ID
Federation),
findet
das
Szenario
des
ID-Managements
Anwendung.
EuroPat v2
Adobe
recommends
choosing
Enterprise
ID
or
Federated
ID
to
control
account
and
data
ownership.
Adobe
empfiehlt
die
Verwendung
von
Enterprise
IDs
oder
Federated
IDs,
damit
Sie
die
Kontrolle
über
das
Konto
und
das
Dateneigentum
haben.
ParaCrawl v7.1
If
identity
type
is
Enterprise
ID
or
Federated
ID,
the
domain
must
be
claimed
and
activated
by
the
organization.
Wenn
der
Identitätstyp
Enterprise
ID
oder
Federated
ID
ist,
muss
die
Domäne
von
der
Organisation
beansprucht
und
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
this
simple
reason,
Adobe
recommends
Admins
to
add
users
only
with
Federated
and
Enterprise
IDs.
Aus
diesem
einfachen
Grund
empfiehlt
Adobe
Administratoren,
Benutzer
nur
mit
Federated
IDs
und
Enterprise
IDs
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
Federated
IDs,
Enterprise
IDs,
and
Adobe
IDs
receive
no
communication
and
are
added
to
the
enterprise
automatically,
unless
they
are
assigned
product
profiles
or
administrative
rights,
in
which
case
they
receive
a
welcome
email.
Bei
Federated
IDs,
Enterprise
IDs
und
Adobe
IDs
erfolgt
keine
Benachrichtigung
und
diese
werden
dem
Unternehmen
automatisch
hinzugefügt.
Diese
erhalten
nur
dann
eine
Begrüßungs-E-Mail,
wenn
ihnen
Produktprofile
oder
Administratorrechte
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1