Translation of "Farming activities" in German
In
1941
Juan
Flexas
bought
the
islet
and
started
farming
activities
in
the
Es
Lladó
area.
Seit
1941
gab
es
eine
kleine
Landwirtschaft
in
der
Gegend
von
Cala
Lladó.
Wikipedia v1.0
Vehicle
commonly
associated
with
farming
activities.
Ein
Fahrzeug,
das
allgemein
mit
landwirtschaftlichen
Tätigkeiten
in
Verbindung
gebracht
wird.
DGT v2019
Fodder
from
our
farming
activities
are
put
to
good
use
by
our
animals.
Futter
aus
unserer
Landwirtschaft
findet
bei
den
Tieren
sinnvolle
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
The
unaccustomed
farming
activities
are
causing
new
health
problems,
such
as
backache.
Die
ungewohnte
landwirtschaftliche
Arbeit
führt
zu
neuen
gesundheitlichen
Problemen
wie
zum
Beispiel
Rückenschmerzen.
ParaCrawl v7.1
The
need
to
achieve
full
recognition
for
the
different
social
farming
activities
and
related
benefits
Die
einzelnen
Aktivitäten
im
Bereich
der
sozialen
Landwirtschaft
und
deren
Nutzen
müssten
voll
anerkennt
werden;
TildeMODEL v2018
The
huge
amounts
of
dust
that
can
be
generated
by
various
farming
activities
should
also
be
pointed
out.
Hervorhebenswert
sind
außerdem
die
großen
Staubmengen,
die
im
Zuge
verschiedener
landwirtschaftlicher
Tätigkeiten
entstehen
können.
TildeMODEL v2018
Threats
also
arise
from
the
marginalisation
or
abandonment
of
farming
activities,
pollution
and
the
introduction
of
alien
species.
Weitere
Bedrohungen
stellen
Marginalisierung
oder
Aufgabe
der
Landwirtschaft,
Verschmutzung
und
die
Einführung
neuer
Arten
dar.
TildeMODEL v2018
The
data
collected
are
now
restricted
to
farming
activities
(including
forestry)
on
the
holding.
Die
Datenerfassung
ist
nunmehr
auf
die
landwirtschaftlichen
Tätigkeiten
(einschließlich
der
Forstwirtschaft)
im
Betrieb
begrenzt.
EUbookshop v2
Pastoral
and
farming
activities
date
back
to
pre-Roman
Celtic
settlers.
Pastoral-
und
landwirtschaftliche
Aktivitäten
reichen
zurück
bis
in
die
vorrömische
Zeit
der
keltischen
Siedler.
WikiMatrix v1
More
than
50
per
cent
of
Germany's
reactive
nitrogen
compounds
are
released
into
the
environment
owing
to
farming
activities.
Mehr
als
50
Prozent
der
reaktiven
Stickstoffverbindungen
gelangen
in
Deutschland
über
die
Landwirtschaft
in
die
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
These
farming
activities
have
the
greatest
negative
impacts
on
the
groundwater
and
wetland
conservation.
Diese
landwirtschaftlichen
Aktivitäten
haben
den
größten
negativen
Einfluss
auf
die
Erhaltung
des
Grundwassers
und
der
Feuchtgebiete.
ParaCrawl v7.1