Translation of "Fancy about" in German

Time to put a face to all your fancy talk about redemption.
Geben wir deinen schönen Worten von Erlösung ein Gesicht.
OpenSubtitles v2018

I don't know nothing about fancy cars and fancy restaurants.
Ich weiß nichts über schicke Autos und schicke Restaurants.
OpenSubtitles v2018

Electric underfloor heating are arranged prettysimple and nothing fancy about them.
Elektro-Fußbodenheizung angeordnet sind ziemlicheinfach und nichts Besonderes über sie.
ParaCrawl v7.1

Fancy learning more about your Irish ancestry?
Sie möchten mehr über Ihre irischen Vorfahren erfahren?
ParaCrawl v7.1

You said something about fancy dress and I said about maybe coming as a baby.
Du hast was von Faschingskostüm gesagt, und ich schlug vor, als Baby zu kommen.
OpenSubtitles v2018

The theme of this game is all about fancy cars and the power behind them.
Das Thema von diesem Spiel ist alles über schicke Autos und die Kraft hinter ihnen.
ParaCrawl v7.1

Find out more about: Fancy hiking?
Mehr erfahren über: Wanderlust?
ParaCrawl v7.1

I don't usually fancy about ordinary game reviews, but this one is far...
Ich nicht normalerweise stelle mir über gewöhnliche Spielberichte vor, aber dieses ist weit…
ParaCrawl v7.1

This new OS shakes things up a quite a bit, but I’ll leave all the talk about fancy animation and workflow for a CNET blogger to tackle.
Dieses neue Betriebssystem schüttelt die Sachen etwas durcheinander, aber ich überlasse das Gerede über fantasievolle Animationen und Workflow für Blogger von CNET.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Fancy gifts!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Ausgefallene Geschenke bieten!
CCAligned v1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Fancy Hat!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Fancy Hut bieten!
CCAligned v1

There is nothing fancy about the Hotel Husa Lilla Barcelona, it's plain, simple and comfortable, but it does have a good location.
Es gibt nichts außergewöhnliches am Hotel Husa Lilla in Barcelona, es ist einfach und komfortabel, aber es hat eine gute Lage.
ParaCrawl v7.1

You may find nothing fancy about its design except the Christmas decoration with a few bells in the background.
Sie können nichts Außergewöhnliches an seinem Design außer der Weihnachtsdekoration mit ein paar Glocken im Hintergrund finden.
ParaCrawl v7.1

There’s nothing fancy or extraordinary about Wunderlist, but it will help you stay organized and focused on what must be done.
An Wunderlist ist nichts Besonderes dran, es hilft Dir aber Dich besser auch die Dinge zu konzentrierten, die getan werden müssen.
ParaCrawl v7.1