Translation of "Fan brush" in German
This
single
Fan
brush
is
a
combination
of
soft
synthetic
wool,
natural
wooden
handles
and
shiny
aluminum
tubes.
Dieser
einzelne
Fächerpinsel
ist
eine
Kombination
aus
weicher
synthetischer
Wolle,
natürlichen
Holzgriffen
und
glänzenden
Aluminiumrohren.
CCAligned v1
This
tonal
sound
can
be
clearly
heard
in
spite
of
the
fan
and
brush
noise.
Dieses
tonale
Geräusch
ist
trotz
des
Gebläses
und
der
Bürsten
sehr
deutlich
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
Uniform
lapping,
milling,
grinding,
and
brushing
over
large
surfaces,
using,
for
example,
fan-type
grinding,
brush
rollers,
grinding
rollers,
polishing
rollers
etc.
may
be
mentioned,
with
wire
lapping
and
milling
with
the
aid
of
one
or
more
wires
being
noteworthy
here,
again
on
account
of
only
slight
surface
damage
to
the
semiconductor.
Hierbei
sind
über
große
Flächen
gleichmäßiges
Läppen,
Fräsen,
Schleifen
und
Bürsten
mittels
z.
B.
Fächerschleifen,
Bürstwalzen,
Schleifwalzen,
Polierrollen
etc.
zu
nennen,
wobei
wieder
wegen
der
geringen
Oberflächenschädigung
des
Halbleiters
Drahtläppen
("wire
lapping",
"milling")
mit
Hilfe
eines
oder
mehrerer
Drähte
hervorzuheben
ist.
EuroPat v2
Uniform
lapping,
milling,
grindings
and
brushing
over
lathe
surfaces,
using,
for
example,
fan-type
grinding,
brush
rollers,
grinding
rollers,
polishing
rollers
etc.
may
be
mentioned,
with
wire
lapping
and
milling
with
the
aid
of
one
or
more
wires
being
noteworthy
here,
again
on
account
of
only
slight
surface
damage
to
the
semiconductor.
Hierbei
sind
über
große
Flächen
gleichmäßiges
Läppen,
Fräsen,
Schleifen
und
Bürsten
mittels
z.
B.
Fächerschleifen,
Bürstwalzen,
Schleifwalzen,
Polierrollen
etc.
zu
nennen,
wobei
wieder
wegen
der
geringen
Oberflächenschädigung
des
Halbleiters
Drahtläppen
("wire
lapping",
"milling")
mit
Hilfe
eines
oder
mehrerer
Drähte
hervorzuheben
ist.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
fan-shape
brush!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
fächerförmig
Pinsel
bieten!
CCAligned v1
Highlighter
can
be
applied
with
a
normal
powder
brush,
a
slanted
blush
brush
or
with
an
expert
tool
–
a
broad
fan
brush
with
a
slim
design.
Ein
Highlighter
kann
mit
einem
normalen
Puderpinsel,
einer
abgeschrägten
Blush
Brush
oder
dem
Experten-Tool
-
einer
sehr
breiten
und
schmal
gestalteten
Fan
Brush
-
aufgetragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Apply
your
foundation
or
BB
cream
with
the
INIKA
Kabuki
Brush
or
with
the
INIKA
Fan
Brush
to
spread
the
bronzer
evenly.
Tragen
Sie
Ihre
Stiftung
oder
BB-Creme
mit
dem
INIKA
Kabuki
Pinsel
oder
mit
dem
INIKA
Fächerpinsel
gleichmäßig
Bronzer
zu
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
In
a
particularly
preferred
exemplary
embodiment
of
a
cross-flow
fan
the
brush
sections
are
also
spaced
apart
from
one
another
transversely
with
respect
to
the
running
direction
of
the
rotor.
Bei
einem
besonders
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
eines
Querstromventilators
ist
vorgesehen,
daß
die
Bürstenabschnitte
auch
quer
zur
Laufrichtung
des
Laufrads
beabstandet
zueinander
sind.
EuroPat v2
In
an
exemplary
embodiment
of
an
axial
fan,
the
brush
sections
are
also
spaced
apart
from
one
another
in
the
running
direction
of
the
rotor.
Bei
einem
Ausführungsbeispiel
eines
Axialventilators
ist
vorgesehen,
daß
die
Bürstenabschnitte
auch
in
Laufrichtung
des
Laufrads
beabstandet
zueinander
angeordnet
sind.
EuroPat v2
For
the
axial
fan,
the
brush
sections
surround
the
rotor
in
the
housing,
so
that
a
continuous
strip
is
formed.
Für
den
Axialventilator
ist
dabei
vorgesehen,
daß
die
Bürstenabschnitte
umlaufend
im
Gehäuse
angeordnet
sind,
so
daß
ein
geschlossener
Streifen
gebildet
ist.
EuroPat v2
With
the
Applicator
Stick
or
the
fan-shaped
Tinting
Brush
the
mixture
is
evenly
and
generously
applied
from
the
roots
to
the
tips.
Dann
wird
die
Mischung
mit
dem
Stäbchen
oder
dem
Fächerpinsel
gleichmäßig
und
satt
vom
Ansatz
bis
in
die
Spitzen
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
The
perfectly
placed
brush
hairs
are
extremely
soft
and,
just
like
the
Kabuki
Brush,
the
fan
brush
designed
to
distribute
the
powder
and
blend
over
the
face.
Die
perfekt
Borsten
sind
extrem
weich,
und,
wie
die
Kabuki
Pinsel
sind
die
Fächerpinsel
ausgelegt,
um
das
Pulver
zu
verteilen
und
mischen,
um
das
Gesicht
über.
ParaCrawl v7.1
For
the
accurate
application
of
highlights,
it’s
best
to
use
the
fingertips
or
a
slim
brush
like
a
fan
brush.
Für
den
präzisen
Auftrag
von
Highlights
eignen
sich
die
Fingerspitzen
oder
schmale
Pinsel
wie
zum
Beispiel
eine
Fan
Brush.
ParaCrawl v7.1
The
Highlighter
Brush,
also
named
Fan
Brush,
has
broad,
fan-shaped
bristles
for
the
accurate
application
of
highlighter.
Der
Highlighter
Pinsel,
auch
Fan
Brush
genannt,
ermöglicht
dank
der
breit
gefächerten
und
flach
gebundenen
Pinselhaare
einen
sehr
präzisen
Auftrag
von
Highlighter.
ParaCrawl v7.1
The
fan
brush
can
be
used
for
making
representations
of
a
variety
of
textures
like,
for
example,
fabrics,
leafwork,
grasses,
fur
or
clouds.
Die
Pinsel
eignen
sich
besonders
für
die
pastose
Acryl-
und
Ölmalerei.
Mit
dem
Fächerpinsel
lassen
sich
vielfältige
Texturen,
z.B.
Gewebe,
Laubwerk,
Gräser,
Fell
oder
Wolken
darstellen.
ParaCrawl v7.1
For
a
professional
makeup
quality
make-up
brushes
are
indispensable.The
wide
fan
brush
is
wonderfully
suited
to
eyeshadow
residues
that
can
accumulate
under
the
eye
easily
remove.The
versatile
brush
can
also
be
used
for
contouring
the
face
or
for
applying
masks
or
cream
foundations.By
particularly
soft
brush
hair
makeup
brush
is
particularly
pleasant
on
the
skin.The
make-up
brush
is
perfect
for
make-up
of
professional
makeup
artists
or
for
hobby
artist.
Der
vielseitige
Pinsel
kann
auch
zum
Konturieren
des
Gesichtes
oder
zum
auftragen
von
Masken
oder
Creme-Foundations
genutzt
werden.
Durch
das
besonders
weiche
Pinselhaar
ist
der
Make-Up
Pinsel
besonders
angenehm
auf
der
Haut.
Der
Schminkpinsel
ist
perfekt
geeignet
für
Make-Ups
von
professionelle
Visagisten
oder
für
Hobby
Maskenbildner.
ParaCrawl v7.1
For
the
fans
of
paint
brushes
and
colours,
the
box
is
available
with
30
artist
postcards
for
watercolours,
paintings
and
drawings.
Für
Freunde
von
Pinsel
und
Farbe
gibt
es
die
Box
mit
30
Künstlerpostkarten
zum
Aquarellieren,
Zeichnen
oder
Skizzieren.
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Brushes
Fan
Assy
System!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Bürsten
Fan
Assy
System
bieten!
CCAligned v1
No
matter
whether
the
cheeks,
forehead
or
bridge
of
the
nose
-
the
fanned
brush
is
the
ideal
beauty
tool
to
accurately
apply
highlighters
with
a
powdery
texture
on
the
face.
Ob
Wangen,
Stirn
oder
NasenrÃ1?4cken
–
der
gefächerte
Pinsel
ist
das
ideale
Beautytool,
um
Highlighter
mit
pudriger
Textur
präzise
im
Gesicht
aufzutragen.
ParaCrawl v7.1