Translation of "Famous quote" in German
A
famous
quote
that
Einstein
at
least
is
attributed,
is:
Ein
berühmtes
Zitat,
dass
Einstein
zumindest
zugeschrieben
wird,
lautet:
OpenSubtitles v2018
The
title
of
the
work
is
the
famous
quote
by
Le
Corbusier.
Der
Titel
der
Arbeit
ist
ein
bekanntes
Zitat
von
Le
Corbusier.
WikiMatrix v1
Einstein’s
trouble
with
QM
is
summarized
in
this
famous
quote.
Einsteins
Probleme
mit
QM
in
diesem
berühmten
Zitat
zusammenfassen.
CCAligned v1
This
is
not
a
famous
quote
but
rather
my
own
belief.
Das
ist
kein
Zitat,
sondern
eine
Behauptung
von
mir.
ParaCrawl v7.1
Lefschetz
explained
with
his
famous
quote:
Lefschetz
erklärt
mit
seinem
berühmten
Zitat:
ParaCrawl v7.1
Walt
Disney's
famous
quote
is
guaranteed
to
motivate
and
inspire.
Das
berühmte
Zitat
von
Walt
Disney
ist
Motivation
pur.
ParaCrawl v7.1
As
a
matter
of
fact,
Mr.
Buffett
has
a
very
famous
quote
on
this
very
topic:
Tatsächlich
bietet
uns
Herr
Buffett
ein
sehr
berühmtes
Zitat,
und
zwar
genau
zu
diesem
Thema:
ParaCrawl v7.1
The
famous
quote
not
only
applies
to
real
estate
but
also
to
the
making
of
a
“fly-over”
film.
Diese
berühmte
Aussage
gilt
nicht
nur
für
Immobilien,
sondern
auch
für
“Fly-over“-Filme.
CCAligned v1
The
famous
quote
from
Darwin
needs
to
be
re-written
when
playing
Three-Card
Brag.
Das
berühmte
Zitat
von
Darwin
muss
neu
geschrieben
werden,
wenn
man
Brag
spielt.
ParaCrawl v7.1
It
is
unacceptable
for
them
to
be
enforced
by
persons
regarding
themselves
as,
to
quote
famous
Czech
writer
Milan
Kundera,
the
'keepers
of
the
keys'
to
European
integration.
Es
ist
inakzeptabel,
dass
diese
Denkschemata
von
Personen
durchgesetzt
werden,
die
sich
selbst,
um
den
bekannten
tschechischen
Schriftsteller
Milan
Kundera
sinngemäß
zu
zitieren,
für
die
Gralshüter
der
europäischen
Integration
halten.
Europarl v8
If
we
take
a
look
back
at
the
history
of
how
intelligence
has
been
viewed,
one
seminal
example
has
been
Edsger
Dijkstra's
famous
quote
that
"the
question
of
whether
a
machine
can
think
is
about
as
interesting
as
the
question
of
whether
a
submarine
can
swim."
Wenn
wir
uns
ansehen,
wie
Intelligenz
geschichtlich
interpretiert
wurde,
dann
war
das
berühmte
Zitat
von
Edsger
Dijkstra
ein
Durchbruch:
"Die
Frage,
ob
eine
Maschine
denken
kann,
ist
ungefähr
so
interessant
wie
die
Frage,
ob
ein
U-Boot
schwimmen
kann."
TED2020 v1
I'd
like
to
end
with
a
quote
by
John
Keats,
the
Romantic
English
poet,
a
very
famous
quote
that
I'm
sure
all
of
you
know.
Ich
möchte
gerne
mit
einem
Zitat
von
John
Keats
abschließen,
dem
englischen
Dichter
der
Romantik,
mit
einem
sehr
berühmten
Zitat,
das
Sie
sicher
alle
kennen.
TED2020 v1