Translation of "Failure prevention" in German

This is effective for the treatment heart failure and the prevention of stroke and heart attack.
Dies ist wirksam für die Behandlung Herzinsuffizienz und zur Prävention von Schlaganfall und Herzinfarkt.
ParaCrawl v7.1

We do not criticise failures in prevention.
Wir kritisieren nicht, dass bei der Prävention Fehler gemacht wurden.
Europarl v8

The drylin® linear guide prevents failures due to its dirt resistance and increases the machine's production time.
Die drylin®-Linearführung verhindert dank ihrer Schmutzbeständigkeit Ausfälle und steigert die Produktionszeit.
ParaCrawl v7.1

A network-related failure prevented the server from determining if it is authorized.
Ein netzwerkbezogener Fehler verhinderte die Feststellung, ob der Server autorisiert ist.
ParaCrawl v7.1

The System autonomously learns how to improve quality and prevent failures.
Das System lernt selbstständig, wie man die Qualität verbessert und Ausfälle verhindert.
CCAligned v1

This means that failures can be prevented with selective maintenance measures.
Dadurch können Ausfälle mit gezielten Wartungs maßnahmen verhindert werden.
ParaCrawl v7.1

NASdeluxe’s innovative hardware helps prevent failures.
Die innovative Hardware der NASdeluxe hilft Ausfälle zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Developmental programs have to take these facts of nature into consideration in order to prevent failure and damage.
Entwicklungsprogramme haben diese Naturgegebenheiten zu berücksichtigen, um Fehler und Schäden zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1