Translation of "Factor score" in German
The
Five
Factor
Score
(FFS)
describes
five
features,
associated
with
poor
prognosis
in
EGPA:
Die
Five
Factor
Score
(FFS)
beschreibt
fünf
Merkmale,
die
mit
einer
schlechten
Prognose
in
EGPA
assoziiert
sind:
CCAligned v1
In
women
under
65
years
without
further
risk
factors,
female
gender
represents
no
stand-alone
risk
factor
(score
=
0
points).
Bei
Frauen
unter
65
Jahren
ohne
weitere
Risikofaktoren
stellt
das
weibliche
Geschlecht
keinen
eigenständigen
Risikofaktor
dar
(Score
=
0
Punkte).
ParaCrawl v7.1
The
primary
endpoints
are
the
mean
change
from
baseline
in
the
PANSS
positive
symptoms
factor
score
at
12
weeks.
Primärer
Endpunkt
ist
die
Mittelwertveränderung
des
PANSS-Faktor-Scores
für
positive
Symptome
nach
12
Wochen
verglichen
mit
den
Ausgangswerten.
ParaCrawl v7.1
The
primary
endpoints
are
the
mean
change
from
baseline
in
the
PANSS
negative
symptoms
factor
score
at
24
weeks.
Primärer
Endpunkt
ist
die
Mittelwertveränderung
des
PANSS-Faktor-Scores
für
negative
Symptome
nach
24
Wochen
verglichen
mit
den
Ausgangswerten.
ParaCrawl v7.1
Okay,
now,
see,
um,
enthusiasm
will
factor
into
your
scores.
Okay,
wisst
ihr,
Enthusiasmus
wirkt
sich
auf
eure
Punkte
aus.
OpenSubtitles v2018
The
factor
scores
measure
the
importance,
for
each
region,
of
factors
which
have
been
identified.
Die
Faktorwerte
messen
für
jede
Region
die
Bedeutung
von
identifizierten
Faktoren.
EUbookshop v2
In
doing
so,
an
equally
distributed
lead
connection
between
interested
people
and
agents
was
guaranteed
by
scoring
factors
Eine
gleich
verteilte
Lead-Vermittlung
von
Interessenten
für
Vermittler
wurde
dabei
über
Scoring
Faktoren
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Using
200
quantitative
variables
and
factors
to
score
174
countries
on
a
quarterly
basis,
we
have
identified
a
number
of
countries
where
investors
are
missing
risks
–
and
opportunities.
Wir
haben
unter
Einsatz
von
200
quantitativen
Variablen
und
Faktoren
174
Länder
auf
Quartalsbasis
bewertet
und
dabei
eine
Anzahl
von
Ländern
identifiziert,
in
denen
die
Anleger
Risiken
–
und
Chancen
–
übersehen.
News-Commentary v14
It
should
be
stressed
that
factor
loadings
indicate
the
relationship
between
variables
and
factors,
whereas
factor
scores
indicate
the
relative
position
of
each
region
on
each
factor.
Es
sei
hervorgehoben,
daß
die
Faktorenladungen
den
Zusammenhang
zwischen
Variablen
und
Faktoren
angeben,
während
die
Faktorenwerte
die
relative
Stellung
einer
jeden
Gebietseinheit
in
bezug
auf
jeden
Faktor
angeben.
EUbookshop v2
236Conventionally,
problems
are
expressed
by
negative
values
of
factor
loadings
(and
by
negative
values
of
factor
scores,
as
it
will
be
seen
later).
Üblicherweise
werden
Probleme
durch
negative
Faktorenladungen
ausgedrückt
(und
durch
negative
Faktorenwerte,
wie
wir
später
sehen
werden).
EUbookshop v2
Based
on
this,
staining
intensity
(SI)
and
the
percentage
of
positive
cell
nuclei
(PP)
are
proposed
as
factors,
their
scores
transferred
into
the
product
giving
the
immuno
reactive
score
(IRS)
(with
possible
values
from
0
to
12).
Danach
werden
als
Faktoren
die
Färbeintensität
(staining
intensity:
SI)
und
der
Prozentsatz
positiver
Zellkerne
(PP)
vorgeschlagen,
deren
in
Punktwerte
übertragenes
Produkt
den
Immunreaktiven
Score
(IRS)
ergibt
(Werte
von
0
–
12
möglich).
ParaCrawl v7.1
While
noting
that
both
pilots
demonstrated
their
abilities
right
from
the
start,
he
too
emphasises
the
importance
of
the
'team
factor':
"Scoring
World
Championship
points
requires
vastly
more
than
just
great
piloting
skill.
Und
auch
er
realisierte
schnell
die
außergewöhnlichen
Fähigkeiten
der
beiden
Piloten,
hob
aber
gleichzeitig
auch
die
Bedeutung
des
'Teamfaktors'
hervor:
"Punkte
in
der
Weltmeisterschaft
zu
sammeln,
erfordert
weit
mehr
als
nur
gute
Fähigkeiten
des
Piloten.
ParaCrawl v7.1
Derived
variables
(total
scores,
factor
scores,
summaries,
cluster
affiliation)
are
also
available
along
with
the
corresponding
instructions
(wtwg93be99_aa;
wtwg93be99_ad).
Abgeleitete
Variablen
(Summenscores,
Faktorwerte,
Zusammenfassungen,
Clusterzugehörigkeiten)
werden
ebenfalls
mitgeteilt
und
mit
den
entsprechenden
Anweisungen
(wtwg93be99_aa)
bereitgestellt
(wtwg93be99_ad).
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
factor
analysis
reduces
the
information
volume
of
the
analysed
variables
and
provides
either
direct
synthetic
measurements
for
the
factors
(factor
scores)
or
the
source
information
for
other
types
of
scale
constructions.
Insofern
reduziert
die
Faktorenanalyse
das
Informationsvolumen
der
analysierten
Variablen
und
liefert
entweder
direkt
synthetische
Masse
für
die
Faktoren
(factor
scores)
oder
die
Ausgangsinformation
für
andere
Arten
der
Skalenkonstruktion.
ParaCrawl v7.1
The
investigator
initiated
trial
will
enroll
3.400
patients
with
AHRE
and
at
least
two
stroke
risk
factors
(CHA2DS2VASc
Score
of
2
or
more).
Die
wissenschaftsinitiierte
Studie
wird
3400
Patienten
mit
AHRE
und
mindestens
zwei
Schlaganfallrisikofaktoren
(CHA2DS2VASc
Score
mindesten
2)
einschließen.
ParaCrawl v7.1
Based
on
this,
intensity
score
(IS)
and
proportion
of
positive
cell
nuclei
(proportion
score,
PS)
are
proposed
as
factors,
their
scores
transferred
into
the
product
giving
the
total
score
(TS)
(with
possible
values
from
0
to
8).
Danach
werden
als
Faktoren
die
Färbeintensität
(Intensity
score:
IS)
und
der
Anteil
positiver
Zellkerne
(Proportion
Score:
PS)
vorgeschlagen,
deren
in
Punktwerte
übertragene
Summe
den
Total
Score
(TS)
ergibt
(Werte
von
0
–
8
möglich).
ParaCrawl v7.1
If
the
high-scoring
factors
also
exist
in
your
target
market,
demand
for
your
product
could
be
strong.
Wenn
die
Faktoren
mit
den
hohen
Punktzahlen
auch
in
Ihrem
Zielmarkt
existieren,
können
Sie
mit
einer
starken
Nachfrage
nach
Ihrem
Produkt
rechnen.
ParaCrawl v7.1