Translation of "Extrusion molding" in German

The polyvinyl alcohol film used as the top layer is prepared in a casting process or, preferably, by extrusion blow molding.
Die als Oberschicht dienende Polyvinylalkohol-Folie wird im Gießverfahren oder vorzugsweise durch Blasextrusion hergestellt.
EuroPat v2
They may be processed, for example, by extrusion, injection molding, sintering or press molding.
Sie können beispielsweise verarbeitet werden durch Extrusion, Spritzgießen, Sintern oder Verpressen.
EuroPat v2
Forming by extrusion or injection molding is preferred.
Bevorzugt wird das Formen durch Extrudieren oder Spritzgiessen.
EuroPat v2
Suitable processing techniques are injection molding, extrusion, press-molding and melt spinning.
Geeignete Verarbeitungsverfahren sind Spritzguß, Extrusion, Pressen und Schmelzspinnen.
EuroPat v2
The jacket material can be applied to the core also by extrusion molding.
Der Mantelwerkstoff kann auch auf den Kern durch Fließpressen aufgebracht werden.
EuroPat v2
The same applies also to extrusion molding and a sintering process.
Dies gilt sinngemäß auch für das Fließpressen und das Sinter-Verfahren.
EuroPat v2
The core is manufactured by extrusion through injection molding or other comparable techniques which are known.
Der Kern wird durch Extrusion durch injection moulding oder vergleichsweise bekannte Techniken hergestellt.
EuroPat v2
The container is produced in a single stage extrusion blow molding process directly from the melt.
Der Behälter ist in einem Arbeitsgang im Extrusionsblasverfahren aus der Schmelze direkt hergestellt.
EuroPat v2
The fabricating of the contacts can in each case again be effected optionally by extrusion or molding.
Die Fertigung der Kontaktstücke kann jeweils wiederum alternativ durch Strangpreßtechnik oder Formteiltechnik erfolgen.
EuroPat v2
The connecting elements may be manufactured e.g. by casting, extrusion molding or forging.
Die Verbindungselemente könne beispielsweise durch Giessen, Fliesspressen oder Schmieden hergestellt werden.
EuroPat v2
The food casing according to the invention is produced by extrusion blow-molding.
Hergestellt wird die erfindungsgemäße Nahrungsmittelhülle durch Blasextrusion.
EuroPat v2
Suitable processing methods are, for example, injection molding, extrusion and extrusion blow molding.
Als Verarbeitungsverfahren sind beispielsweise das Spritzgießen, die Extrusion und das Extrusionsblasverfahren geeignet.
EuroPat v2
The magnets may be made by extrusion or injection molding.
Die Dauermagnetelemente werden durch Extrudieren oder Spritzen geformt.
EuroPat v2
It is manufactured with aerospace standards and formed by 4300 tons press extrusion molding.
Es wird nach Luft- und Raumfahrtstandards hergestellt und durch 4300 Tonnen Pressformen geformt.
CCAligned v1
Production technologies applied are molding, injection molding, extrusion and dipping.
Die angewandten Produktionstechniken umfassen Pressen, Spritzguss, Extrudierung und Tauchverfahren.
ParaCrawl v7.1
Polymer Processing Systems designs and manufactures precision melt stream components for extrusion, injection molding and pelletizing processes.
Polymer Processing Systems entwickelt und produziert Präzisionsschmelzestromkomponenten für Extrusions-, Spritzguss- und Granulierungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
Melt processing of polypropylene can be achieved via extrusion and molding.
Die thermoplastische Verarbeitung von Polypropylen kann mittels Extrusion und Blasformen erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Alternatively both stem portions can also be produced by cold or warm or hot extrusion molding.
Alternative können beide Teilschäfte auch durch Kalt- oder Warm- bzw. Heißfließpressen hergestellt werden.
EuroPat v2

Related phrases

moldes in-mold mold molded
extrusion blow molding extrusion molding a mold a molding
Extrusion molding