Translation of "Extreme heat" in German
Extreme
heat
also
limits
mosquito
survival.
Auch
extreme
Hitze
schränkt
das
Überleben
der
Mücken
ein.
News-Commentary v14
In
all,
about
of
forest
were
knocked
down,
and
extreme
heat
killed
trees
miles
beyond
the
blow-down
zone.
Die
Hitze
vernichtete
auch
Bäume
außerhalb
der
durch
die
Druckwelle
betroffenen
Zone.
Wikipedia v1.0
It's
made
for
the
express
purpose
of
resisting
extreme
heat.
Es
wird
zu
dem
ausdrücklichen
Zweck
gemacht,
um
extremer
Hitze
zu
widerstehen.
OpenSubtitles v2018
Although,
extreme
heat
and
gravity
would
render
the
trip
lethal
for
any
organism.
Nur,
dass
die
extreme
Hitze
für
jeden
Organismus
tödlich
wäre.
OpenSubtitles v2018
These
micropores
are
caused
by
the
extreme
heat
introduced
during
welding.
Diese
Mikroporen
entstehen
aufgrund
der
beim
Schweißen
eingebrachten
hohen
Wärme.
EuroPat v2
That'll
prevent
degradation
in
conditions
of
extreme
heat.
Das
wird
einen
Zerfall
bei
möglicher
extremer
Hitze
verhindern.
OpenSubtitles v2018
So
this
metal
skin
must
react
to
extreme
heat.
Das
Metall
muss
also
auf
extreme
Hitze
reagieren.
OpenSubtitles v2018
Do
not
expose
this
product
to
extreme
heat.
Setzen
Sie
dieses
Produkt
keiner
extremen
Hitze
aus.
ParaCrawl v7.1
This
product
creates
extreme
low
heat
and
offers
and
excellent
lumen
performance.
Dieses
Produkt
schafft
extreme
niedrige
Hitze
und
Angebote
und
ausgezeichnete
Lumenleistung.
CCAligned v1
Here,
mistakes
are
made
especially
in
case
of
extreme
heat.
Hier
werden
besonders
bei
extremer
Hitze
Fehler
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
heat
has
struck
down
crops
across
Europe.
Die
extreme
Hitze
hat
die
Ernten
quer
durch
Europa
niedergestreckt.
ParaCrawl v7.1
During
the
hot
summer
months,
insulated
glass
can
keep
the
extreme
heat
outside.
Während
der
heißen
Sommermonate
kann
Isolierglas
die
extreme
Hitze
draußen
halten.
ParaCrawl v7.1
The
air
conditioning
was
a
blessing
with
this
extreme
heat.
Die
Klimaanlage
war
ein
Segen
mit
dieser
extremen
Hitze.
ParaCrawl v7.1
In
extreme
heat
we
follow
the
Neckar
up
to
Stuttgart.
Bei
sehr
großer
Hitze
folgen
wir
dem
Neckar
bis
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
How
did
the
extreme
heat
in
the
power
station
affect
the
material?
Wie
hat
sich
die
extreme
Wärme
im
Kraftwerk
aufs
Material
ausgewirkt?
ParaCrawl v7.1
It
tolerates
extreme
heat,
drought
and
also
a
little
frost.
Sie
verträgt
extreme
Hitze,
Trockenheit
und
auch
ein
wenig
Frost.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
heat
at
the
core
of
a
star
can
fuse
hydrogen
atoms.
Die
extreme
Hitze
im
Kern
eines
Sterns
kann
Wasserstoffatome
verschmelzen
lassen.
ParaCrawl v7.1
It
must
be
Retro
Reels
–
Extreme
Heat
Slot.
Das
kann
nur
Retro
Reels
–
Extreme
Heat
sein.
ParaCrawl v7.1
Heat
treatment
-
The
bolt
is
exposed
to
extreme
heat
to
harden
steel.
Die
Schraube
wird
extremer
Hitze
ausgesetzt,
um
den
Stahl
zu
härten.
ParaCrawl v7.1
I
also
vaguely
remember
something
about
extreme
heat
being
applied
as
well.
Ich
erinnere
mich
auch
vage
etwas
gegen
extreme
Hitze
als
auch
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1