Translation of "Extraordinary lengths" in German
Grief
can
drive
people
to
extraordinary
lengths.
Trauer
kann
Leute
zu
außergewöhnlichen
Taten
treiben.
OpenSubtitles v2018
Felicia
Tillman
has
gone
to
some
extraordinary
lengths
to
cause
you
harm.
Felicia
Tillman
hat
seltsame
Dinge
getan,...
um
Sie
zu
schädigen.
OpenSubtitles v2018
These
extraordinary
lengths
occur
as
early
as
the
pre-megalithic
monuments
of
the
Funnelbeaker
culture.
Diese
außergewöhnlichen
Längen
kommen
bereits
bei
den
prämegalithischen
Monumenten
der
Trichterbecherkultur
vor.
WikiMatrix v1
The
Master
went
to
extraordinary
lengths
to
keep
the
Lumen
out
of
our
hands.
Der
Meister
hat
außerordentliche
Anstrengungen
auf
sich
genommen,
um
uns
das
Lumen
zu
verwehren.
OpenSubtitles v2018
At
Etihad,
they
go
to
extraordinary
lengths
to
bring
you
the
most
comfortable
flying
experience.
Etihad
Airways
beschreitet
oft
außergewöhnliche
Wege,
um
Ihnen
die
absolut
beste
Flug
erfahrung
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
joining
America,
Britain,
Spain,
Bulgaria
and
so
many
other
countries
in
a
display
of
solidarity
and
determination,
the
government
of
one
particular
EU
Member
State
has
gone
to
quite
extraordinary
lengths
to
protect
Saddam
Hussein's
regime
from
the
consequences
of
its
activities
and
to
derail
the
efforts
of
the
international
coalition
against
Saddam.
Statt
sich
Amerika,
Großbritannien,
Spanien,
Bulgarien
und
so
vielen
anderen
Ländern
anzuschließen
und
so
ein
Zeichen
der
Solidarität
und
Entschlossenheit
zu
setzen,
hat
die
Regierung
eines
bestimmten
EU-Mitgliedstaats
außergewöhnliche
Anstrengungen
unternommen,
um
das
Regime
von
Saddam
Hussein
vor
den
Folgen
seiner
Taten
zu
schützen
und
die
Maßnahmen
der
internationalen
Koalition
gegen
Saddam
zu
vereiteln.
Europarl v8
Moreover,
by
the
early
1960’s,
the
social
psychologist
Stanley
Milgram
had
shown
that
ordinary
Americans
would
go
to
extraordinary
lengths
in
obeying
malevolent
authority.
Überdies
hatte
der
Sozialpsychologe
Stanley
Milgram
in
den
frühen
1960er
Jahren
gezeigt,
dass
gewöhnliche
Amerikaner
außergewöhnlichen
Eifer
an
den
Tag
legten,
wenn
es
darum
ging,
sich
einer
bösartigen
Autorität
unterzuordnen.
News-Commentary v14
Well,
first
off,
they
let
us
know
that
when
a
friend
is
in
need,
you
go
beyond
extraordinary
lengths
to
help
out.
Na
ja,
erstens
haben
sie
uns
gezeigt,
dass
man,
wenn
ein
Freund
in
Not
ist,
die
unglaublichsten
Dinge
macht,
um
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
And
so
now,
many
men
are
going
to
more
extraordinary
lengths
to
fight
erectile
dysfunction
-
some
men
even
attempted
a
dangerous
erectile
dysfunction
drink
in
Australia.
Und
nun,
viele
Männer
gehen,
um
weitere
außerordentliche
Anstrengungen,
um
Erektionsstörungen
zu
kämpfen
-
einige
Männer
versuchten
sogar
eine
gefährliche
erektile
Dysfunktion
Drink
in
Australien.
ParaCrawl v7.1