Translation of "Extensive insight" in German

Get extensive insight into the Sintex Group.
Bekommen Sie ausführliche Einsicht in der Sintex Gruppe.
ParaCrawl v7.1

The "PTW Innovation Tour on Metal Working – Future Trends" will provide an extensive insight into key future-oriented topics.
Die „PTW-Innovationstour Metallbearbeitung – Trends von morgen" bietet eine umfassende Einsicht in zukunftsweisende Fertigungsschwerpunkte.
ParaCrawl v7.1

Throughout the training period, VAUDE provides extensive insight into the sustainability activities of the company.
Im Rahmen der Ausbildung bietet VAUDE einen umfangreichen Einblick in die Nachhaltigkeits-Aktivitäten des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

August Kuepper may gain an extensive and comprehensive insight into all quality, manufacturing control and logistics data on site.
August Kuepper erhält vor Ort umgehende und umfassende Einsicht auf alle Qualitäts, Fertigungssteuerungs und Logistikdaten.
ParaCrawl v7.1

In addition, it provides extensive insight into the various regions as well as information on Deutsche Bank’s global collection.
Zusätzlich bietet sie ausführliche Einführungen zu den einzelnen Regionen und Informationen zur globalen Sammlung Deutsche Bank.
ParaCrawl v7.1

In addition, it provides extensive insight into the various regions as well as information on Deutsche Bank's global collection.
Zusätzlich bietet sie ausführliche Einführungen zu den einzelnen Regionen und Informationen zur globalen Sammlung Deutsche Bank.
ParaCrawl v7.1

Interested students gain an extensive insight into cause-effect relationships between real estate and capital markets.
Interessierte Studierende erhalten einen umfassenden Einblick in die Wirkungszusammenhänge zwischen den Immobilien- und Kapitalmärkten.
ParaCrawl v7.1

During our 24-month trainee programme, you will spend time in a number of departments, thereby gaining extensive insight into practical work.
Sie durchlaufen während unseres 24-monatigen Traineeprogramms mehrere Abteilungen und erhalten so umfassende Einblicke in die Arbeitspraxis.
ParaCrawl v7.1

98 works circling around 12 topics provide an extensive insight into the oeuvre of Frederick Kiesler.
Mit 98 Arbeiten aus 12 Themenkreisen gibt sie einen umfassenden Einblick in Kieslers Oeuvre.
ParaCrawl v7.1

This report also offers an extensive insight into the development in individual countries and regions.
Außerdem gibt der Report einen umfassenden Ausblick auf die Entwicklungen der einzelnen Länder und Regionen.
ParaCrawl v7.1

The symposium not only gave an extensive insight into Gao Xingjian's biography and creations, but was also intended to introduce him to a broad audience in all his facets.
Das Symposium vermittelte nicht nur einen tieferen Einblick in Gao Xingjians Biographie und Schaffen, sondern zielte auch dar-auf ab, ihn einem öffentlichen Publikum in all seinen Facetten zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1

In addition to its global perspective, CERAMITEC provides a comprehensive range of exhibits allowing trade visitors an extensive insight into the ceramics technology profession throughout the world.
Neben ihrer Ausrichtung auf den globalen Markt bietet die CERAMITEC eine beachtliche Angebotsbreite, um den Fachbesuchern einen umfassenden Einblick in den Stand der Keramiktechnologien zu ermöglichen – und dies weltweit.
ParaCrawl v7.1

You will also receive a lot of background information, experience all differences in taste and get an extensive insight into the world of gin.
Sie bekommen Hintergrundinformationen, erfahren Geschmacksunterschiede und erhalten so einen umfangreichen Einblick in die Welt des Gin.
ParaCrawl v7.1

During her studies, through numerous internships both at home and abroad she gained extensive insight into various industries.
Während des Studiums konnte sie durch zahlreiche Praktika sowohl im In- als auch im Ausland umfassende Einblicke in unterschiedliche Branchen erlangen.
ParaCrawl v7.1

During more than 12 hours of lectures the international experts provided an extensive insight of the level of technology and knowledge in their own particular fields.
In über 12 Stunden reiner Vor-tragszeit trugen die internationalen Experten in umfassender Weise über den Stand von Technik und Wissen aus ihren speziellen Bereichen vor.
ParaCrawl v7.1

Visit to the factory may be combined with seeing Daugavpils Fortressand other military objects, thus gaining an extensive insight into many aspects of Latvian military history.
Den Besuch der Fabrik kann man mit der Besichtigung derFestung von Daugavpils (Daugavpils cietoksnis)und sonstiger militärischen Objekte vereinigen, und auf diese Weise umfangreiche Kenntnisse in vielen Aspekten der lettischen Militärgeschichte erwerben.
ParaCrawl v7.1

Design what you need - Grounded in the strategic priorities of the CXO and the business agenda, we use Korn Ferry's best-in-class benchmarks and extensive market insight to create a comprehensive, future-focused master success profile of the capabilities and competencies required for success.
Schaffen Sie, was Sie brauchen - Basierend auf den strategischen Prioritäten und der Geschäftsagenda von CXO, setzen wir die Best-in-Class-Benchmarks und umfassenden Marktkenntnisse von Korn Ferry ein, um ein umfassendes, zukunftsorientiertes Master-Erfolgsprofil der für den Erfolg erforderlichen Fähigkeiten und Kompetenzen zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

The diverse program of lectures offered extensive insight into the aspects and the practical procedure for the maintenance of sports facilities.
Das vielfältige Vortragsprogramm hatte umfangreiche Einblicke in die Aspekte und das praktische Vorgehen zur Instandhaltung von Sportanlagen geboten.
ParaCrawl v7.1

A Dutch national, Henk gained extensive insight into Europe, Middle East, North America and Asia, leading hotel operations in these regions.
Während seiner Karriere hat der Niederländer umfassende Einblicke in die Hotel-Operations führender Betriebe in Europa, dem Mittleren Osten, Nordamerika und Asien gewonnen.
ParaCrawl v7.1

There is also a further problem in that, in contrast to the situation relating to owners of user accounts, which owners usually have quite extensive insight into the project data, the consuming client computers frequently are to receive only the data of individual measuring points.
Ein weiteres Problem besteht auch darin, dass im Gegensatz zu den Inhabern von Benutzerkonten, die üblicherweise einen recht umfangreichen Einblick auf die Projektdaten haben, die konsumierenden Clientrechner häufig nur die Daten von einzelnen Messstellen erhalten sollen.
EuroPat v2

Sea-Eye even goes a step further in the letter to Leggeri and grants Frontex “extensive insight into our financial and organisational structure.”
Sea-Eye geht in dem Schreiben an Leggeri sogar noch einen Schritt weiter und gewährt Frontex “voll umfänglichen Einblick in unsere wirtschaftliche und organisatorische Struktur”.
CCAligned v1

The presentation of more than 100 precious violins will give experts as well as enthusiasts an extensive insight into the art of violin making in Berlin for the first time.
Erstmalig wird mit weit über 100 kostbaren Instrumenten Fachleuten und Liebhabern ein umfassender Einblick in die Werkstätten der Berliner Geigenbauer ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Having presided over his first Annual General Meeting the day before and on the cusp of a meeting with Wolfgang Schäuble the day after, Kengeter gave extensive insight into the ongoing merger between Deutsche Börse and the London Stock Exchange.
Am Vortag hat er als Vorsitzender seine erste Hauptversammlung absolviert und gab einen umfassenden Einblick in die laufende Fusion zwischen der Deutschen Börse und der London Stock Exchange.
ParaCrawl v7.1

The company focuses on innovative products that are thoughtfully designed, based on extensive consumer insight, to meet the real needs of consumers and professionals.
Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf innovativen, durchdachten Geräten, die auf Basis umfassender Konsumentenbefragungen entwickelt werden und so den realen Bedürfnissen der Verbraucher und Profis entsprechen.
ParaCrawl v7.1

Through exemplary works whose technical perfection goes far beyond photorealism, the catalogue provides extensive insight into the artist’s world.
Der Katalog gewährt anhand beispielhafter Werke, die in ihrer technischen Perfektion weit über die fotorealistische Wiedergabe hinausreichen, einen umfassenden Einblick in die Welt des Künstlers.
ParaCrawl v7.1