Translation of "Export share" in German
The
export
share
is
over
90%.
Der
Exportanteil
liegt
bei
über
90
%.
WikiMatrix v1
The
export
share
of
the
turnover
is
about
90
per
cent.
Der
Exportanteil
am
Umsatz
liegt
bei
circa
90
Prozent.
WikiMatrix v1
The
export
share
exceeds
60
percent.
Der
Exportanteil
lag
über
60
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
company's
export
share
measured
against
its
sales
currently
stands
at
more
than
90%.
Der
Exportanteil
des
Unternehmens
am
Umsatz
gemessen
liegt
aktuell
bei
über
90
%.
ParaCrawl v7.1
This
is
reflected
in
an
export
share
of
two
thirds
of
total
production.
Dies
spiegelt
sich
in
einer
Exportquote
von
zwei
Drittel
der
gesamten
Produktion
wider.
ParaCrawl v7.1
Under
Export,
you
can
share
settings
with
another
Command
WorkStation
client.
Unter
Exportieren
können
Sie
Einstellungen
für
einen
anderen
Command
WorkStation
-Client
freigeben.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
rose
significantly
to
match,
up
from
51
%
to
59
%.
Entsprechend
stieg
der
Exportanteil
signifikant
von
51
%
auf
59
%.
ParaCrawl v7.1
You
can
export
workflows
and
share
them
with
colleagues.
Ihr
könnt
Workflows
exportieren
und
diese
auch
mit
Kollegen
teilen.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
is
over
80
percent.
Der
Exportanteil
beträgt
über
80
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
improved
to
26.4
per
cent
(2004:
16.7
per
cent).
Die
Exportquote
erhöhte
sich
auf
26,4
Prozent
(2004:
16,7
Prozent).
ParaCrawl v7.1
Under
Export,
you
can
share
settings
with
another
Fiery
Command
WorkStation
client.
Unter
Exportieren
können
Sie
Einstellungen
für
einen
anderen
Fiery
Command
WorkStation
-Client
freigeben.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
is
just
under
25
per
cent.
Der
Exportanteil
liegt
bei
knapp
25
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
amounted
to
15.0%
(previous
year:
14.3%).
Die
Exportquote
betrug
15,0
%
(Vorjahr
14,3
%).
ParaCrawl v7.1
Our
export
share
has
now
reached
the
50%
level.
Unser
Exportanteil
hat
zwischenzeitlich
die
50%-Marke.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
rises
above
80
percent.
Der
Exportanteil
steigt
über
80
Prozent.
CCAligned v1
An
export
share
of
approx.
43%
demonstrates
the
international
orientation
of
our
company
with
exports
being
a
major
part
of
our
sales
programme.
Der
Exportanteil
von
etwa
43%
zeigt
die
internationale
Ausrichtung
des
Unternehmens.
CCAligned v1
We
achieve
an
export
share
of
over
30
percent
via
our
comprehensive
service
portfolio.
Über
unser
umfangreiches
Leistungsportfolio
erreichen
wir
einen
Exportanteil
von
über
30
Prozent.
CCAligned v1
The
export
share
is
approx.
25%.
Der
Exportanteil
beträgt
ca.
25%.
CCAligned v1
The
export
share
climbed
from
21.5%
to
23.3%.
Die
Exportquote
stieg
von
21,5
%
auf
23,3
%.
ParaCrawl v7.1
The
export
share
amounts
to
more
than
60%.
Der
Exportanteil
beträgt
über
60%.
ParaCrawl v7.1