Translation of "Export orientation" in German

Given Germany's export orientation, such a development is very encour­aging.

Due to the export orientation and competition with the low-wage countries no expensive training is possible.

The projects export - orientation makes it very delicate to fluctuations of the market.

How does the company's export orientation impact your communications?

Because of our export orientation we put emphasis on the website translation.

Due to its strong export orientation, the German economy can be expected to catch up temporarily.

What is evident, however, is Nicholson's emphasis on milk market growth and export orientation.

Moreover, all evaluated renewable energy technologies show a strong export orientation.

In the first half of the reporting period, the Austrian economy profited from the marked export-orientation of its industry.

In particular, the more industrially oriented federal states benefited from the global upturn, as a result of their higher export orientation.

Such reform is essential if we are to shift our agricultural policy from export-orientation to integrated rural development and to a common agricultural policy that will guarantee economic and social cohesion for all Member States, including new ones.

Old models of economic growth, however, such as export orientation and selective use of import restrictions that worked well for East Asia in the last century, are less feasible under today's global trade rules.

In contrast to the Airbus case, where the four granting authorities were financing a European company active in both domestic and foreign markets and where the design of the measure was not geared towards more export orientation of Airbus, the present case involves a three-way relationship: Chinese public bodies financed CNRC which had no margins how to spend the money.

The EESC believes that it is vital not to lose this heritage of innovative skills capacity which has enabled businesses to hold their ground and increase their export orientation, but almost exclusively in the top-of-the-range segment.

In view of the above-mentioned export orientation of the Indian producers as well as their growing presence in Union ports, it can be concluded that it is highly probable that if the measures were allowed to expire, then Indian export quantities to the Union would significantly increase.

In view of the above, i.e. inter alia the huge spare capacities of the Indian producers, their strong export orientation and growing presence at the doorstep of the Union market, the prices of their export sales to other third-country markets which were found to be below the normal value and also well below the prices of the Union industry during the RIP, as well as the relatively fragile situation of the Union industry, it is likely that injurious dumping would recur from India should the measures be allowed to lapse.

With a view to facilitating access to finance to small and medium-sized enterprises (SMEs), the Portuguese Government is committed to adopt, if necessary, a number of additional initiatives, including mechanisms to strengthen the export orientation of SMEs.

Due to the strong export orientation of the engine and machinery manufactures based in the EU, it is also of major importance that emission requirements, where relevant, are developed with a view to the corresponding requirements in the main third-country markets such as the United States.

The growth model of the Czech economy before the crisis relied on large inflows of foreign capital and a strong export orientation.

But the most interesting feature of this sector, compared with the situation of a few years ago, is that almost without exception these projects were to be found in the private sector and a good number have an export orientation.

Both regions have displayed a high degree of homogeneity in terms of wealth and export orientation with the structure and economic performance of one area closely resembling that of the other.

You will note that the examples are not confined to a particular industry (retail, manufacturing, service), company size or export orientation.