Translation of "Expert advice" in German
Expert
advice
should
be
sought.
Es
sollte
sachkundiger
Rat
eingeholt
werden.
ELRC_2682 v1
Certainly
the
Commission
does
need
expert
advice
on
difficult
demarcation
and
interpretation
issues.
Die
Kommission
bedarf
sicher
in
schwierigen
Abgrenzungs-
und
Auslegungsfällen
einer
sachkundigen
Beratung.
TildeMODEL v2018
It
offers
enterprises
a
professional
infrastructure,
a
flexible
support
service
and
expert
advice.
Es
bietet
Unternehmen
eine
professionelle
Infrastruktur,
flexible
Förderdienstleistungen
und
Beratung
durch
Experten.
TildeMODEL v2018
Expert
advice
on
noise
reduction
should
be
taken
when
designing
or
modifying
dog
accommodation.
Bei
der
Planung
oder
beim
Umbau
von
Hundebereichen
sollte
sachkundiger
Rat
eingeholt
werden.
DGT v2019
Expert
advice
should
be
taken
when
designing
or
modifying
accommodation.
Bei
der
Planung
oder
beim
Umbau
von
Haltungsbereichen
sollte
sachkundiger
Rat
eingeholt
werden.
DGT v2019
Oh,
well,
then
you're
just
the
man
to
give
me
some
expert
advice.
Dann
können
Sie
mir
bestimmt
einen
fachmännischen
Rat
geben.
OpenSubtitles v2018
It
must
boost
confidence
in
the
way
expert
advice
influences
policy
decisions.
Schließlich
muss
sie
das
Vertrauen
in
die
Politikberatung
durch
Experten
stärken.
TildeMODEL v2018
I've
had
some
expert
advice
and
I've
made
a
very
important
decision.
Ich
habe
einen
Experten
gefragt
und
eine
sehr
wichtige
Entscheidung
gefällt.
OpenSubtitles v2018