Translation of "Execution team" in German

During the execution our team is working hard on your solution.
In der Ausführung arbeitet unser Team hart an Ihrer Lösung.
ParaCrawl v7.1

Once the doctor was hired for the sole reason of inserting an IV, the doctor at that point became part of the execution team.
Zugleich war es eine Krankheitsversicherung, wenn die gegenseitige Behandlung von Kollegen kostenfrei zugesichert wurde.
Wikipedia v1.0

We have an in-house highly experienced PV Systems Engineering & Project Execution Team, in addition to technical alliances with Germany based system integration companies, who have collectively more than 300 years of global Solar PV industry experience.
Wir besitzen ein unternehmensinternes hocherfahrenes Team für die Entwicklung und Projektdurchführung von PV-Anlagen, zusammen mit technischen Bündnissen mit in Deutschland ansässigen Systemintegrationsuntermehmen, die zusammen mehr als 300 Jahre Erfahrung in der globalen Solar PV-Industrie gesammelt haben.
CCAligned v1

The students know the theories about team competencies, organization and execution of team collaboration, roles in teams and conflict solving in team work.
Die Studierenden sind in den Themen Teamkompetenz, Organisation und Durchführung von Teamarbeit, Rollen im Team, Teamentwicklung und Lösung von Konflikten im Team geschult und können dies in Projektarbeiten umsetzen.
ParaCrawl v7.1

We are especially appreciative of the dedication and careful planning and execution that our team and partners have demonstrated in achieving this remarkable result," said David Sealock, C hief E xecutive O fficer. "
Die umsichtige Planung und Durchführung, die unser Team und unsere Partner beim Erreichen dieses bemerkenswerten Ergebnisses unter Beweis gestellt haben, werden von uns außerordentlich geschätzt", meint Chief Executive Officer David Sealock .
ParaCrawl v7.1

A good sales team execution can broaden the profit margins while exceeding the sales targets which need sales time management tricks .
Ein gutes Verkaufsteam Ausführung können die Gewinnmargen zu erweitern, während die Verkaufsziele übertroffen, die brauchen Verkaufszeitmanagement Tricks .
ParaCrawl v7.1

Cartier is a pioneer in watchmaking style, driven by a constant quest for excellence in design, innovation and execution, with a team of men and women who make their passion their career.
Cartier gilt als echter Pionier im Uhrenstil, angespornt vom konstanten Streben nach herausragendem Design, Innovation und exzellenter Herstellung und steht für ein Team von Männern und Frauen, die ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht haben.
CCAligned v1

Since the quality of limestone quarried at Agata is expected to be high, the Project Execution/Technology Development team also plans to construct a lime production facility at the Agata project site.
Da der bei Agata abgebaute Kalkstein qualitativ hochwertig sein soll, beabsichtigt das Projektabwicklungs-/Technologieentwicklungsteam beim Standort des Projekts Agata ebenfalls eine Kalkproduktionsanlage zu errichten.
ParaCrawl v7.1

Of course, the construction - it's not an easy process, especiallyjust physically, also requires the necessary knowledge and skills, so it is advisable to entrust the execution team of experienced builders.
Natürlich ist der Bau - es ist kein einfacher Prozess, vor allemnur körperlich, erfordert auch die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten, so ist es ratsam, die Ausführung Team von erfahrenen Bauherren zu betrauen.
ParaCrawl v7.1

The strengthening of the Capital Markets Execution Team with an experienced lawyer also takes into consideration the increased significance of regulations in capital markets.
Die Verstärkung des Capital Markets Execution Teams durch eine erfahrene Juristin trägt der gestiegenen Bedeutung der Regulatorik bei Kapitalbeschaffungsmaßnahmen ebenfalls Rechnung.
ParaCrawl v7.1

TVIRD, as the operator of the projects, brings to the table a proven management team capable of project execution (the Project Execution/Technology Development team), on time and on budget.
Als Betreiber der Projekte zeichnet sich TVIRD durch ein bewährtes Managementteam aus, das in der Lage ist, die Projektabwicklung (das Projektabwicklungs-/Technologieentwicklungsteam) zeit- und budgetgerecht durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Beneath the ferruginous and limonite zone is the higher nickel grade saprolite zone, which will be the dominant feed for a new nickel processing facility currently under consideration by the Project Execution/Technology Development team.
Unterhalb der eisen- und brauneisenhaltigen Zonen liegt die Saprolitzone mit höheren Nickelgehalten, die die Hauptquelle für eine neue Nickelaufbereitungsanlage, die derzeit vom Projektabwicklungs-/Technologieentwicklungsteam erwogen wird, darstellen wird.
ParaCrawl v7.1

The Group made strong progress in its strategic Helix pillars of Focus, Execution and Team during the period, allocating R & D resources to the areas of greatest opportunity, transitioning the business towards subscription sales, growing the Groups partner ecosystem and delivering strong new logo success.
Der Konzern machte im Laufe des Quartals große Fortschritte bei den drei strategischen Helix-Säulen Fokus, Umsetzung und Team durch die Zuteilung von Forschungs- und Entwicklungsmitteln an die Bereiche mit den größten Chancen, die Umstellung des Vertriebs auf das Subskriptionsmodell, erweitern des Konzernökosystems mit Partnern und der Gewinnung starker, namhafter neuer Kunden.
ParaCrawl v7.1

How can I frame and structure a project (stages of task execution and team formation) in order to enable innovation?
Wie kann ich ein Projekt ausarbeiten und strukturieren (Stufen der Ausführung und Teambildung), das Innovation ermöglichen soll?
ParaCrawl v7.1

And from the first you can expect execution of team in 85% of cases more.
Und der Erfüllung der Mannschaft vom ersten Mal können Sie in 85 % die Fälle und größer erwarten.
ParaCrawl v7.1

It allocated two main criteria for definition of intelligence of a dog — understanding of new team and execution of team from the first.
Er hat zwei Haupt- Kriterien für die Bestimmung des Intellekts des Hundes — das Verständnis der neuen Mannschaft und die Erfüllung der Mannschaft vom ersten Mal gewählt.
ParaCrawl v7.1

The Project Execution/Technology Development team for the Mindoro joint venture projects is composed of highly skilled technical experts who are familiar with the assets and the type of processing plant technology expected to be used.
Das Projektabwicklungs-/Technologieentwicklungsteam für die Joint-Venture-Projekte mit Mindoro setzt sich aus höchstqualifizierten technischen Experten zusammen, die mit den Projekten und dem Aufbereitungsverfahren, das bei der Anlage eingesetzt werden soll, vertraut sind.
ParaCrawl v7.1

The tasks of a certified management accountant particularly include the preparation of annual financial statements in accordance with national law, the application of tax law and cost accounting principles, the securing of an internal control system in finance and billing systems, the execution of team work and project management and the organisation and implementation of vocational education and training.
Zu den Aufgaben der Geprüften Bilanzbuchhalter/-innen gehört es insbesondere, Jahresabschlüsse nach nationalem Recht zu erstellen, Steuerrecht sowie Kosten- und Leistungsrechnung anzuwenden, ein internes Kontrollsystem in der Organisation und im Finanz- und Rechnungswesen sicherzustellen, Teamarbeit und Projektmanagement umzusetzen sowie Berufsausbildung zu organisieren und durchzu-führen. Neu ist die Möglichkeit einer Prüfung in der Zusatzqualifikation "Bilanzbuchhaltung International".
ParaCrawl v7.1

There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.
Ein höchst professionelles Führungsteam sollte die internationalen Hilfsanstrengungen koordinieren.
News-Commentary v14

Egoz missions are executed in small teams and are highly classified.
Egoz-Missionen werden in kleinen Teams ausgeführt.
WikiMatrix v1

Sendlinger leads the company with an Executive Management Team.
Sendlinger führt das Unternehmen zusammen mit einem dreiköpfigen Executive Management Team.
ParaCrawl v7.1

At the end of each rotation you will present your results to our executive team.
Am Ende eines jeweiligen Turnus präsentieren Sie Ihre Ergebnisse unserem Führungsteam.
ParaCrawl v7.1

Our executive team embodies transparency and trust as a guiding principle.
Unsere Führungsmannschaft verkörpert Transparenz und Vertrauen als Leitmotiv.
CCAligned v1

Deb Nunes explains how CEOs can build the best executive team
Deb Nunes erklärt, wie es CEOs gelingt, die beste Führungsmannschaft aufzustellen.
CCAligned v1

This training often is booked by complete executive teams.
Dieses Training wird häufig von kompletten Führungsteams gebucht.
ParaCrawl v7.1

What executives, teams and employees learn can from conductors?
Was können Führungskräfte, Teams und Mitarbeiter von Dirigenten lernen?
ParaCrawl v7.1

Our Executive team has a wealth of experience within ALE and the telecoms industry.
Unser Executive Team verfügt über umfassende Erfahrungen bei ALE und in der Telekommunikationsbranche.
ParaCrawl v7.1

The Senior Executive Team and Business Development is reporting directly to him.
Das Senior Executive Team und Business Development sind ihm direkt unterstellt.
ParaCrawl v7.1

Based in Singapore, Ms Chan is a member of the CWT global executive team.
Mit Sitz in Singapur ist Kai Chan Mitglied des globalen Führungsteams.
ParaCrawl v7.1