Translation of "Excited to hear" in German
Yeah,
I
was
really
excited
to
hear
about
it
'cause
it
means
that
you
can
paint
my
float
for
me.
Das
hat
mich
echt
gefreut,
dann
kannst
du
meinen
Prunkwagen
bemalen.
OpenSubtitles v2018
We
are
excited
to
hear
which
pastry
you
have
selected
for
papal
banquets.
Wir
sind
gespannt,
welches
Gebäck
Ihr
für
päpstliche
Banketts
ausgewählt
habt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
am
excited
to
hear
your
voice.
Welche
Freude,
deine
Stimme
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
I
am
super
excited
to
hear
what
you
have
to
say.
Ich
bin
super
aufgeregt
zu
erfahren,
was
Sie
uns
zu
erzählen
haben.
OpenSubtitles v2018
Komolea
and
I
are
excited
to
hear
your
proposal.
Wir
sind
gespannt
auf
Ihren
Vorschlag.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
excited
to
hear
of
your
decision.
Ich
freue
mich
so,
dass
ihr
euch
entschieden
habt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you
don't
sound
very
excited
to
hear
from
me.
Oh,
du
klingst
nicht
so
begeistert,
von
mir
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
really
excited
to
hear
your
stories.
Ich
bin
gespannt,
was
du
zu
erzählen
hast.
OpenSubtitles v2018
I'm
very
excited
to
hear
what
you
have
to
say
that's
worth
interrupting
my
lecture
for.
Bin
gespannt
zu
hören,
weswegen
Sie
meine
Vorlesung
unterbrochen
haben.
OpenSubtitles v2018
We're
so
excited
to
hear
what
all
of
you
think
about
it.
Wir
sind
sehr
gespannt
darauf,
was
ihr
sagt.
OpenSubtitles v2018
I
am
VERY
excited
to
hear
from
YOU!
Ich
freue
mich,
von
Ihnen
zu
hören.
CCAligned v1
We’re
so
excited
to
hear
from
you!
Wir
freuen
uns
so
sehr
von
euch
zu
hören!
CCAligned v1
We're
excited
to
hear
from
you!
Wir
freuen
uns,
von
Ihnen
zu
hören!
ParaCrawl v7.1
She
was
very
excited
to
hear
that.
Sie
war
sehr
aufgeregt,
als
sie
das
hörte.
ParaCrawl v7.1
We’re
always
excited
to
hear
from
you!
Wir
sind
immer
wieder
begeistert
von
Ihnen
zu
hören!
ParaCrawl v7.1
And
I
am
excited
to
hear
it!
Und
ich
freue
mich,
es
zu
hören!
ParaCrawl v7.1
Joshua
Weilerstein
is
always
excited
to
hear
from
musicians
and
audiences
alike.
Joshua
Weilerstein
freut
sich
immer
über
Reaktionen
von
Musikern
und
Publikum.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
hear
what
he
has
to
say!
Wir
sind
gespannt,
was
er
zu
berichten
hat!
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
hear
from
you!
Wir
sind
gespannt
darauf,
Sie
kennenzulernen.
CCAligned v1
We
are
excited
to
hear
your
wishes,
ideas
and
feedback,
please
feel
free
to
write
to
us
here
!
Wir
freuen
uns
auch
auf
Anmerkungen
und
Anregungen,
schreiben
Sie
uns
gerne
!
CCAligned v1
We
are
excited
to
hear
your
response.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
zu
hören.
CCAligned v1
We're
always
excited
to
hear
from
you!
Wir
freuen
uns
stets,
von
Ihnen
zu
hören!
CCAligned v1