Translation of "Excess inventory" in German
We
will
dispose
of
any
excess
inventory.
Überflüssiges
Inventar
entsorgen
wir
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
upload
your
excess
inventory.
Klicken
Sie
hier,
um
Ihre
überschüssige
Inventar
hochzuladen.
CCAligned v1
Our
state-of-the-art
warehousing
facilities
provide
ample
space
for
your
excess
inventory
needs.
Unsere
hochmodernen
Lagereinrichtungen
bieten
ausreichend
Platz
für
Ihre
Überbestände.
ParaCrawl v7.1
The
excess
inventory
results
from
the
increase
of
the
order
quantity.
Die
Überdeckung
resultiert
aus
der
Erhöhung
der
Bestellmenge.
ParaCrawl v7.1
The
task
can
be
triggered
by
the
following
event:
Excess
Inventory.
Der
Vorgang
kann
durch
das
folgende
Ereignis
ausgelöst
werden:
Überdeckung.
ParaCrawl v7.1
Coverage
quantity
that
is
not
reconciled
with
the
demand
(excess
inventory)
Deckungsmenge,
die
nicht
mit
dem
Bedarf
verrechnet
ist
(Überdeckung)
ParaCrawl v7.1
Converting
excess
inventory
into
liquid
assets.
Überbestände
in
liquide
Mittel
verwandeln.
CCAligned v1
Excess
inventory
represents
a
loss
of
profit.
Only
supply
what
your
customers
are
actually
demanding.
Überbestände
stellen
einen
Verlust
dar.
Liefern
Sie
nur
das,
was
Ihre
Kunden
tatsächlich
kaufen.
CCAligned v1
Periodically
we
offer
additional
incentives
on
our
excess
inventory
or
products
that
don’t
meet
standard
Biosynth
specification
requirements.
Periodisch
bieten
wir
überschüssige
Produkte
zu
reduzierten
Preisen
an,
welche
die
strengen
Biosynth-Spezifikationen
nicht
erfüllen.
CCAligned v1
Lift
trucks
work
better
with
full
cases
and
pallets,
which
results
in
excess
inventory
stacked
in
the
aisles.
Gabelstapler
funktionieren
besser
mit
voller
Kisten
und
Paletten,
die
Überbestände
in
den
Gängen
gestapelt
führt.
ParaCrawl v7.1
Independently
of
the
MRP
category
of
the
part,
the
maximum
on-hand
is
used
to
determine
excess
inventory.
Unabhängig
von
der
Dispositionsart
des
Teils
wird
der
Maximalbestand
für
die
Ermittlung
der
Überdeckung
herangezogen.
ParaCrawl v7.1
Notification
of
the
specialist
responsible
for
a
part
that
there
is
an
excess
inventory
for
the
part.
Benachrichtigung
des
für
ein
Teil
zuständigen
Sachbearbeiters,
dass
zu
dem
Teil
eine
Überdeckung
existiert.
ParaCrawl v7.1
The
excess
inventory
shown
here
is
the
coverage
not
allocated,
provided
that
it
exceeds
the
maximum
stock.
Als
Überdeckung
wird
die
nicht
verrechnete
Deckung
ausgewiesen,
sofern
diese
den
Maximalbestand
überschreitet.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
excess
inventory
of
a
part,
the
following
values
are
used
for
the
calculation:
Für
die
Berechnung
der
Überdeckung
eines
Teils
werden
unabhängig
von
der
Dispositionsart
folgende
Werte
herangezogen:
ParaCrawl v7.1
Independently
of
the
MRP
category
of
the
part,
the
maximum
stock
is
used
to
determine
excess
inventory.
Unabhängig
von
der
Dispositionsart
des
Teils
wird
der
Maximalbestand
für
die
Ermittlung
der
Überdeckung
herangezogen.
ParaCrawl v7.1