Translation of "European institution" in German

It is a European institution we are creating.
Wir sind dabei, eine europäische Institution zu schaffen.
Europarl v8

This, in turn, would weaken the Commission as a European institution.
Dies wiederum würde die Kommission als europäische Institution schwächen.
Europarl v8

What is not legitimate is to play off one European institution against another.
Aber es ist nicht legitim, die europäischen Institutionen gegeneinander aufzuhetzen.
Europarl v8

The EU's development into a viable European institution will take hard work.
Die Entwicklung des ETI zu einer funktionsfähigen europäischen Institution wird viel Arbeit erfordern.
Europarl v8

The European Central Bank is a European institution.
Die EZB ist eine europäische Institution.
Europarl v8

Improvement of existing structures was seen as preferable to the establishment a new European regulatory institution.
Die Verbesserung bestehender Strukturen wird der Errichtung einer neuen europäischen Regulierungsstelle vorgezogen.
TildeMODEL v2018

The EIB, the European Union’s financing institution, is the Bank promoting European objectives.
Als Finanzierungsinstitution der Europäischen Union unterstützt die EIB Projekte von europäischem Interesse.
TildeMODEL v2018

The EIB is the European Union's financing institution.
Die EIB ist die Finanzierungsinstitution der Europäschen Union.
TildeMODEL v2018

The EIB is the European Union’s financing institution.
Die EIB ist die Finanzierungsinstitution der Europäschen Union.
TildeMODEL v2018

The European Ombudsman institution celebrates its 10th anniversary this autumn.
Die Einrichtung des Europäischen Bürgerbeauftragten feiert in diesem Herbst ihr 10-jähriges Bestehen.
TildeMODEL v2018

The Supervisor is a European institution in its own right.
Der Datenschutzbeauftragte ist eine eigene europäische Institution.
TildeMODEL v2018

The European Investment Bank (EIB) is the European Union's financial institution.
Die Europäische Investitionsbank (EIB) ist die Finanzinstitution der Europäischen Union.
EUbookshop v2

Another important European educational institution is the European University Institute in Florence.
Eine weitere wichtige Einrichtung des europäischen Unterrichtswesens ist das Hochschulinstitut in Florenz.
EUbookshop v2