Translation of "Equipment rental" in German

We provide you with the adequate rental equipment for a great vacation in Davos !
Wir vermieten Ihnen die passende Ausrüstung für einen gelungenen Wintersporturlaub in Davos.
CCAligned v1

On the slope you will also find equipment rental, ski instructors and a catering point.
Auf der Piste finden Sie auch einen Ausrüstungsverleih, Skilehrer und einen Catering-Punkt.
ParaCrawl v7.1

Upon request, all of our offers include complete rental equipment free of charge.
Bei allen unseren Angeboten erhalten Sie auf Wunsch kostenlos komplette Leihausrüstungen.
CCAligned v1

We did not find any company for the category "Sound equipment rental" in China.
Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Vermietung PA" in China.
ParaCrawl v7.1

To care for the rental equipment, it is not a toy.
Zur Pflege der Leihausrüstung, es ist kein Spielzeug.
CCAligned v1

Remember that former students have free equipment rental.
Denken Sie daran, dass ehemalige Schüler einen kostenlosen Ausrüstungsverleih haben.
CCAligned v1

How to book rental equipment online?
Wie kann ich einer Vermietung online buchen?
CCAligned v1

Do I pay for excess baggage or can I trust in the rental equipment ?
Sollte ich besser für Übergepäck bezahlen oder kann ich der angebotenen Leihausrüstung vertrauen ?
CCAligned v1

The rental equipment must be ordered when registering for the hike!
Die Leihausrüstung ist bei der Anmeldung zur Wanderung zu bestellen!
ParaCrawl v7.1

High quality rental equipment, a large choice of surf boards,
Wir bieten qualitativ hochwertige Leihausrüstungen an, mit einer großen Auswahl an Surfboards,
ParaCrawl v7.1

A laundry and a ski equipment rental shop can be found nearby....
Eine Waschküche und einen Skiverleih finden Sie in der Nähe....
ParaCrawl v7.1

It offers ski equipment rental and free ski storage space.
Es bietet Ihnen einen Skiverleih und einen kostenfreien Skiraum.
ParaCrawl v7.1

Additional expenses such as drinks or rental equipment will be paid at the end of your safari.
Zusätzliche Ausgaben wie Getränke und Leihausrüstung sind am Ende der Safari zu begleichen.
ParaCrawl v7.1

The pension also include bike and ski and ski equipment rental.
Die Pension gehören auch Fahrrad und Ski-und Skiverleih.
ParaCrawl v7.1

Rental equipment, practice balls during course, and transfer hotel-golf course-hotel are included.
Leihausrüstung, Übungsbälle während des Kurses, Transfer Hotel-Golfplatz-Hotel sind inklusive.
ParaCrawl v7.1

We offer the following equipment for rental during your stay:
Desweiteren halten wir folgende Ausrüstung für Sie zur Miete bereit:
ParaCrawl v7.1