Translation of "Epiphany day" in German
The
Epiphany
is
the
Day
of
Missionary
Childhood.
Das
Hochfest
der
Erscheinung
des
Herrn
ist
der
Tag
der
Kindermission.
ParaCrawl v7.1
As
it
was
the
Twelfth
Night
feast
of
the
Epiphany,
the
day
the
biblical
three
kings
known
as
the
wise
men
visited
Christ
the
child,
he
named
the
islands
accordingly.
Da
es
die
Rauhnacht
der
Epiphanie
war,
der
Tag,
an
dem
die
Heiligen
Drei
Könige
das
Christuskind
besuchten,
benannte
er
die
Insel
nach
ihnen.
Wikipedia v1.0
As
it
was
the
Twelfth
Night
feast
of
the
Epiphany,
the
day
the
biblical
three
kings
known
as
the
wise
men
visited
Christ
the
child,
he
named
the
main
island
accordingly.
Da
es
die
Rauhnacht
der
Epiphanie
war,
der
Tag,
an
dem
die
Heiligen
Drei
Könige
das
Christuskind
besuchten,
benannte
er
die
Insel
nach
ihnen.
WikiMatrix v1
On
Epiphany
Day,
housewives
baked
“kserotiana”
or
“loukoumades”
which
is
a
kind
of
doughnut.
Am
Dreikönigstag,
gebackene
Hausfrauen
"kserotiana"
oder
"loukoumades",
die
eine
Art
Donut
ist.
ParaCrawl v7.1
In
Gemona
del
Friuli,
too,
on
Epiphany
day
a
very
old
medieval
rite
is
celebrated,
the
"Mass
of
the
Thaler".
Auch
in
Gemona
del
Friuli
wird
am
Dreikönigstag
ein
uralter
mittelalterlicher
Ritus
zelebriert,
die
"Talermesse".
ParaCrawl v7.1
Grandfathers
and
grandmothers
used
to
"ploumizoun"
(give
money)
to
their
grandchildren
on
the
morning
of
Epiphany
Day,
on
the
6th
January.
Großväter
und
Großmütter
"ploumizoun"
(Geld
geben)
zu
ihren
Enkeln
am
Morgen
des
Epiphany
Tag,
an
dem
6th
Januar
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
They
want
to
see
the
local
traditions
on
Saint
Nicholas,
Christmas,
the
New
Year
and
the
Epiphany
Day.
Sie
wollen
die
ländlichen
Traditionen
zu
verschiedenen
Anlässen
kennlernen
–
zum
Nikolaustag,
zu
Weihnachten,
zum
Neujahr,
zum
Dreikönigstag.
ParaCrawl v7.1
On
Epiphany
Day
in
Friuli
Venezia
Giulia
ancient
rites
are
performed,
which
recall
the
atmosphere
of
legends
whose
tradition
is
deeply
rooted
in
the
past.
Am
Dreikönigstag
in
Friaul
Julisch
Venetien
leben
alte
Rituale
wieder
auf,
die
die
Atmosphäre
von
Legenden
mit
jahrhundertealter
Tradition
spüren
lassen.
ParaCrawl v7.1
Feast
of
the
Befana
in
Rimini,
Epiphany
2019
Last
days
to
visit
the
cribs
and
to
taste
Last
minute.
Fest
der
Befana
in
Rimini,
Epiphanie
2019
Letzte
Tage,
um
die
Krippen
zu
besuchen
und
Last
Minute.
ParaCrawl v7.1