Translation of "Environmental stewardship" in German

Social responsibility and environmental stewardship are corporate cornerstones.
Soziale Verantwortung und Umweltschutz sind die Eckpfeiler des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

Responsible environmental stewardship is a part of our culture.
Ein verantwortungsvoller Umgang mit der Umwelt ist Teil unserer Kultur.
ParaCrawl v7.1

Sustainability and environmental stewardship are also reflected in the design of the factory.
Auch in der Konstruktion der neuen Fabrik spiegeln sich Nachhaltigkeit und Umweltschutz wider.
ParaCrawl v7.1

Tecpac is committed to environmental protection and stewardship.
Tecpac setzt sich für Umweltschutz und Umweltverantwortung ein.
CCAligned v1

Environmental stewardship is practised every day on the Colby-Sawyer campus.
Auf dem Colby-Sawyer Campus wird jeden Tag Umweltschutz betrieben.
ParaCrawl v7.1

In a new Environmental Stewardship Pilot Program, we specifically support material suppliers to introduce systematic environmental protection applying a clean factory approach.
In einem neuen Environmental Stewardship Programm unterstützen wir Materialhersteller speziell dabei, systematischen Umweltschutz einzuführen.
ParaCrawl v7.1

Our recent successfully implemented Environmental Stewardship Program in the textile supply chain has contributed to this perception.
Unser gerade erfolgreich abgeschlossenes Environmental Stewardship Programm in der textilen Lieferkette hat zu dieser Wahrnehmung beigetragen.
ParaCrawl v7.1

Suppliers are also trained on these subjects within the scope of the "Environmental Stewardship Program ".
Im Rahmen dieses "Environmental Stewardship Program " werden die Lieferanten auch zu diesen Themen geschult.
ParaCrawl v7.1

Suppliers are also trained on these subjects within the scope of the "Environmental Stewardship Program".
Im Rahmen dieses „Environmental Stewardship Program“ werden die Lieferanten auch zu diesen Themen geschult.
ParaCrawl v7.1

In the hospitality industry, your commitment to environmental stewardship is an essential part of your business success.
In der Hospitalitybranche ist Ihr verantwortungsbewusstes Engagement für Umwelt ein wesentlicher Faktor für Ihren Geschäftserfolg.
ParaCrawl v7.1

Songwon continues to be a leader in environmental stewardship and meeting health and safety regulations.
Songwon bleibt weiterhin in der Führungsposition beim Umweltschutz und der Einhaltung von Gesundheits-und Sicherheitsvorschriften.
ParaCrawl v7.1

Its mission aligns with my own long-standing commitment to environmental stewardship," commented Bündchen.
Ihre Mission entspricht meinem eigenen langjährigen Engagement für den Umweltschutz", sagte Gisele Bündchen.
ParaCrawl v7.1

Songwon at K 2013 – taking the lead in regulatory affairs and environmental stewardship.
Songwon präsentiert sich auf der K 2013 als Vorreiter in regulatorischen Angelegenheiten und Umweltverantwortung.
ParaCrawl v7.1

Bluestone is a values-based company where environmental and community stewardship are integral to our core values.
Bluestone ist ein werteorientiertes Unternehmen, bei dem Umwelt- und Sozialverträglichkeit integraler Bestandteil der Kernwerte sind .
ParaCrawl v7.1

Some Member States are primarily concerned with building their economies, but for others the issue of responsible environmental stewardship ranks with trade.
Einigen Mitgliedstaaten geht es in erster Linie um ihre wirtschaftliche Entwicklung, doch für andere ist der verantwortungsvolle Umgang mit der Umwelt ebenso wichtig wie der Handel.
Europarl v8

With effective governance and planning, open dialogue, resource-sharing frameworks, and sufficient investment, including in skills training, these communities can translate this relationship into effective environmental stewardship – and build healthier and more secure societies.
Mit effektiven Mitteln der Bewirtschaftung und Planung, einem offenen Dialog, Regeln zum Teilen der Ressourcen und ausreichend Investition einschließlich Schulungen können diese Gemeinschaften ihre Beziehung zur Landschaft in ein effektives Mittel zum Umweltschutz übertragen – und eine gesündere und sicherere Gesellschaft aufbauen.
News-Commentary v14