Translation of "Entrepreneurial skills" in German
Many
will
need
advanced
linguistic,
intercultural
and
entrepreneurial
skills.
Viele
werden
fortgeschrittene
sprachliche,
interkulturelle
und
unternehmerische
Fähigkeiten
benötigen.
Europarl v8
This
also
influences
the
formation
of
personal
entrepreneurial
skills.
Das
beeinflusst
auch
die
Bildung
persönlicher
unternehmerischer
Fähigkeiten.
TildeMODEL v2018
This
applies
especially
to
entrepreneurial
and
IT
skills.
Dies
gilt
insbesondere
für
unternehmerische
und
digitale
Kompetenz.
TildeMODEL v2018
The
government
has
also
set
out
a
strategy
to
develop
entrepreneurial
skills.
Die
Regierung
hat
ferner
eine
Strategie
zur
Förderung
unternehmerischer
Fertigkeiten
präsentiert.
TildeMODEL v2018
Participants
improved
their
sense
of
initiative
and
entrepreneurial
skills.
Die
Teilnehmenden
verbesserten
ihre
Eigeninitiative
und
ihre
unternehmerischen
Fähigkeiten.
TildeMODEL v2018
This
includes
entrepreneurial
skills
and
the
readiness
to
take
risks.
Hierzu
gehören
auch
unternehmerische
Fähigkeiten
und
Risikobereitschaft.
TildeMODEL v2018
It
includes
training
in
management
and
entrepreneurial
skills.
Sie
umfasst
Fortbildungen
in
den
Bereichen
Managementfähigkeiten
und
unternehmerische
Kompetenzen.
TildeMODEL v2018
In
university
and
college
education
too
there
should
be
more
training
in
entrepreneurial
skills.
Auch
in
der
universitären
und
Hochschulbildung
sollte
die
unternehmerische
Ausbildung
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
Initiative,
self-responsibility
and
entrepreneurial
skills
were
not
particularly
encouraged.
Initiativgeist,
Eigenverantwortung
und
unternehmerische
Fähigkeiten
wurden
nicht
sonderlich
gefördert.
EUbookshop v2
Few
young
persons
think
that
entrepreneurial
skills
or
knowledge
of
the
business
world
and
a
good
appearance
are
useful
in
finding
a
good
job.
Welche
Fähigkeiten
sind
am
nützlichsten
dafür,
einen
guten
Arbeitsplatz
zu
finden?
EUbookshop v2
They
receive
training
and
intensive
coaching
in
entrepreneurial
skills.
Ihnen
werden
Fortbildungskurse
und
eine
intensive
Vermittlung
unternehmerischer
Fähigkeiten
angeboten.
EUbookshop v2
John
Laithwaite
is
known
in
the
laundry
industry
above
all
for
his
entrepreneurial
skills.
John
Laithwaite
sei
in
der
Wäsche-Industrie
vor
allem
für
seine
unternehmerischen
Fähigkeiten
bekannt.
ParaCrawl v7.1
It
will
enable
you
to
develop
industry-relevant
technical
and
entrepreneurial
skills.
Es
ermöglicht
Ihnen,
industrierelevante
technische
und
unternehmerische
Fähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
think
are
the
most
important
entrepreneurial
skills?
Was
denken
Sie,
sind
die
wichtigsten
unternehmerischen
Fähigkeiten?
ParaCrawl v7.1
Elementary
students
develop
entrepreneurial
skills
Oria.
Primarschüler
unternehmerische
Fähigkeiten
zu
entwickeln
Oria.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
realise
your
own
business
idea
or
strengthen
your
entrepreneurial
skills?
Möchten
Sie
Ihre
eigene
Geschäftsidee
verwirklichen
oder
Ihre
unternehmerischen
Kompetenzen
stärken?
ParaCrawl v7.1
You
will
become
a
specialist
with
entrepreneurial
skills
in
the
field
of
molecular
biology
and
human-oriented
biotechnology.
Sie
werden
SpezialistIn
mit
unternehmerischen
Kompetenzen
im
Bereich
der
molekularbiologischen
und
humanorientierten
Biotechnologie.
ParaCrawl v7.1
Entrepreneurial
skills
are
promoted
in
summer
schools
and
business
plan
workshops.
Unternehmerische
Fähigkeiten
werden
in
Summer
Schools
und
Business
Plan-Workshops
gefördert.
ParaCrawl v7.1
At
an
early
stage,
he
already
used
his
entrepreneurial
and
organizational
skills.
In
einem
frühen
Stadium
benutzte
er
seine
unternehmerischen
und
organisatorischen
Fähigkeiten
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
The
OECD
therefore
calls
for
the
strengthening
of
entrepreneurial
skills
at
an
early
age.
Die
OECD
fordert
daher
die
Stärkung
der
unternehmerischen
Fähigkeiten
schon
in
jungen
Jahren.
ParaCrawl v7.1