Translation of "Enthrallment" in German

We go through periods of enthrallment,
Wir gehen durch Phasen von Begeisterung,
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Sphinctral Enthrallment lyrics?
Was ist die Bedeutung von Sphinctral Enthrallment Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

If the Communist Parties firmly stick to their position, if they do not allow themselves to be intimidated and blackmailed, if they act as courageous sentinels of enduring peace and popular democracy, of the national sovereignty, liberty and independence of their countries, if, in their struggle against the attempts to economically and politically enthrall their countries, they are able to take the lead of all the forces prepared to uphold the national honour and independence, no plans for the enthrallment of Europe can possibly succeed.
Wenn die kommunistischen Parteien fest auf ihrem Posten stehen, wenn sie sich nicht einschüchtern und erpressen lassen, wenn sie mutig auf der Wacht für einen dauerhaften Frieden und die Volksdemokratie, auf der Wacht für die nationale Souveränität, die Freiheit und Unabhängigkeit ihrer Länder stehen, wenn sie es verstehen, in ihrem Kampf gegen die Versuche zur wirtschaftlichen und politischen Versklavung ihrer Länder sich an die Spitze aller Kräfte zu stellen, die die Sache der Ehre und der nationalen Unabhängigkeit zu verteidigen bereit sind, dann werden keine Pläne zur Versklavung Europas verwirklicht werden können.
ParaCrawl v7.1

Thus the new plan for the Dawesization of Europe essentially strikes at the vital interests of the peoples of Europe and represents a plan for the enthrallment and enslavement of Europe by the United States.
Somit richtet sich der neue Plan der »Dawesierung« Europas gegen die grundlegenden Interessen der europäischen Völker und stellt einen Plan der Knebelung und Versklavung Europas durch die Vereinigten Staaten dar.
ParaCrawl v7.1

The beaches always been "Enthrallment" for the mankind, like a beautiful lady, she charms you ….
Die Strände immer “ Enthrallment ” für die Menschheit, wie eine schöne Frau sie bezaubert ….
ParaCrawl v7.1

Only in this way can its independence be guaranteed against encroachments on the part of foreign capital, which constantly displays a tendency to utilise credits as an instrument of political and economic enthrallment.
Nur auf dieser Grundlage kann die Unabhängigkeit eines Landes gegen die Anschläge des ausländischen Kapitals gewährleistet werden, das ständig die Tendenz zeigt, den Kredit als ein Werkzeug der politischen und wirtschaftlichen Knebelung auszunutzen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, Communists must support all the really patriotic elements who do not want their countries to be imposed upon, who want to resist enthrallment of their countries to foreign capital, and to uphold their national sovereignty.
Gleichzeitig müssen die Kommunisten alle wirklich patriotischen Elemente unterstützen, die nicht gewillt sind, ihr Vaterland beleidigen zu lassen, und die gegen die Versklavung ihres Heimatlandes durch das Auslandskapital und für seine nationale Souveränität zu kämpfen bereit sind.
ParaCrawl v7.1

In view of the fact that the majority of the leaders of the Socialist parties (especially the British Labourites and the French Socialists) are acting as agents of United States imperialist circles, there has devolved upon the Communists the special historical task of leading the resistance to the American plan for the enthrallment of Europe, and of boldly denouncing all coadjutors of American imperialism in their own countries.
Da ein großer Teil der Führung der sozialistischen Parteien (vor allem die englischen Labouristen und die französischen Sozialisten) als Agentur der imperialistischen Kreise der USA auftritt, fällt den Kommunisten die besondere historische Rolle zu, sich an die Spitze des Widerstandes gegen den amerikanischen Plan zur Versklavung Europas zu stellen und alle Helfershelfer des amerikanischen Imperialismus im eigenen Lande mutig zu entlarven.
ParaCrawl v7.1

Thus the increase of spectacular choice at the same time reduces the spectacular power that depends on the very magnitude and undivided enthrallment of the pseudo-community the spectacle draws together.
So vermindert das Wachsen spektakulärer Wahlfreiheit gleichzeitig die spektakuläre Macht, die gerade von der Großartigkeit und ungeteilten Begeisterung der Pseudogemeinschaft abhängt, die das Spektakel zusammenhält.
ParaCrawl v7.1

You should note that Sphinctral Enthrallment Lyrics performed by Aborted is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD
Sie sollten beachten, dass Sphinctral Enthrallment Songtext auf Deutsch durchgeführt von Aborted ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
ParaCrawl v7.1