Translation of "Energy utility" in German
The
energy
utility
company
EKZ
launches
its
new
customer
magazine
“Blue”:
Das
Energieversorgungsunternehmen
lanciert
mit
«Blue»
ein
neues
Kundenmagazin:
CCAligned v1
Many
of
his
clients
come
from
the
energy
and
utility
industries
as
well
as
the
automotive
industry.
Viele
seiner
Mandanten
kommen
aus
den
Industriesektoren
Energie-
und
Versorgungswirtschaft
sowie
Automotive.
ParaCrawl v7.1
For
several
years
now,
the
energy
and
public
utility
branch
has
been
undergoing
a
change
process.
Seit
mehreren
Jahren
befindet
sich
die
Energie-
und
Versorgungsbranche
im
Wandel.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
it
includes
traditional
aspects,
such
as
energy
utility
installation.
Einerseits
gehören
dazu
klassische
Aspekte
wie
die
Energieversorgung.
ParaCrawl v7.1
This,
in
turn,
is
rapidly
reshaping
the
energy,
utility
and
automotive
sectors.
Das
wiederum
führt
zu
rapiden
Umwälzungen
in
den
Energie-,
Versorgungs-
und
Automobilbranchen.
ParaCrawl v7.1
Regional
and
global
energy
utility
providers
are
among
our
clients.
Regionale
und
globale
Energieversorgungsunternehmen
zählen
ebenfalls
zu
unserem
Kundenkreis.
ParaCrawl v7.1
Whereas
an
energy
utility
currently
trades
a
metric
ton
of
CO2
for
eight
euros.
Ein
Energieversorger
hingegen
handelt
eine
Tonne
CO2
derzeit
für
acht
Euro.
ParaCrawl v7.1
Our
solutions
ensure
that
data
is
available
as
required
by
the
energy
and
public
utility
industry.
Unsere
Lösungen
sorgen
für
Daten,
wie
sie
das
Energie-
und
Versorgungsbusiness
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
Radar
Sensor
LED
Corn
bulb
a
re
a
great
alternative
that
save
energy
and
lower
utility
costs.
Die
Radarsensor
LED-Maisbirne
ist
eine
großartige
Alternative,
die
Energie
spart
und
die
Betriebskosten
senkt.
ParaCrawl v7.1
The
Group
plans
and
implements
complex
national
and
international
projects
for
energy
suppliers,
public
utility
companies
and
industrial
companies.
Die
Gruppe
plant
und
realisiert
anspruchsvolle
nationale
und
internationale
Projekte
für
Energieversorger,
Stadtwerke
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
Group
plans
and
implements
demanding
national
and
international
projects
for
energy
suppliers,
public
utility
companies
and
industrial
companies.
Die
Gruppe
plant
und
realisiert
anspruchsvolle
nationale
und
internationale
Projekte
für
Energieversorger,
Stadtwerke
und
Industrie.
ParaCrawl v7.1
State
energy
utility
Provincial
Electricity
Authority
is
preparing
itself
and
its
employees
for
the
energy
transition.
Der
staatliche
Energieversorger
Provincial
Electricity
Authority
bereitet
sich
und
seine
Mitarbeiter
auf
die
Energiewende
vor.
ParaCrawl v7.1
Repower
(until
May
2010
"Rätia
Energie
AG")
is
an
international
energy
utility
with
its
operational
headquarters
in
Poschiavo
(Canton
Graubünden,
Switzerland).
Die
Repower
AG
(bis
Mai
2010
"Rätia
Energie
AG")
ist
ein
international
tätiges
Energieversorgungsunternehmen
mit
Hauptsitz
in
Poschiavo
(Kanton
Graubünden,
Schweiz).
Wikipedia v1.0
An
average
of
two
megawatt
of
electricity
are
fed
into
the
grid
on
sunny
days
by
Infra
Fürth,
the
local
energy
utility,
using
photovoltaic
technology.
Bereits
Ende
2004
wurden
durch
Photovoltaikanlagen
tagsüber
bei
Sonnenschein
durchschnittlich
zwei
Megawatt
Leistung
erzeugt,
die
über
den
örtlichen
Energieversorger
infra
Fürth
in
das
Netz
eingespeist
wurden.
Wikipedia v1.0
Terex
is
a
diversified
global
manufacturer
of
a
wide
range
of
machinery
products
such
as
aerial
work
platforms,
construction
and
road
building
equipment,
cranes,
reach
stackers
and
forklift
trucks
which
are
used
in
various
industries
including
the
construction,
infrastructure,
quarrying,
mining,
shipping,
transportation,
refining,
energy
and
utility
industries.
Terex
ist
ein
diversifizierter
weltweit
tätiger
Hersteller
einer
breiten
Palette
von
Maschinen
wie
Hubarbeitsbühnen,
Ausrüstung
für
Bauwesen
und
Straßenbau,
Kranen,
Greifstaplern
und
Hubstaplern,
die
in
verschiedenen
Industriezweigen
eingesetzt
werden,
etwa
in
Bauwesen,
Infrastruktur,
Gesteinsindustrie,
Bergbau,
Versand,
Transport,
Raffinerien
und
Energie-
und
Versorgerunternehmen.
TildeMODEL v2018
The
EIB
has
a
long-standing
relationship
with
Latvenergo
and
attaches
particular
importance
to
cooperation
with
the
Stateowned
vertically
integrated
energy
utility,
to
ensure
a
reliable
energy
supply
for
Latvia’s
citizens
and
the
Baltic
region
as
a
whole.
Die
EIB
unterhält
mit
der
Latvenergo
eine
langjährige
Beziehung
und
misst
der
Zusammenarbeit
mit
dem
vertikal
integrierten
Energieversorger,
der
sich
in
Staatsbesitz
befindet,
eine
besondere
Bedeutung
bei,
um
eine
zuverlässige
Energieversorgung
der
lettischen
Bevölkerung
und
des
gesamten
Baltikums
sicherzustellen.
EUbookshop v2