Translation of "Energy producing" in German
Frataxin
plays
a
role
in
building
the
energy-producing
parts
of
cells.
Frataxin
spielt
bei
der
Bildung
der
energieerzeugenden
Zellbestandteile
eine
Rolle.
ELRC_2682 v1
This
takes
energy,
producing
clean
water.
Das
benötigt
Energie,
und
produziert
so
sauberes
Wasser.
TED2020 v1
A
second
problem
is
calculating
the
energy-producing
potential
of
the
nuclear
fuel.
Ein
weiteres
Problem
ist
die
Bestimmung
des
Energie
gehalts
des
Kernbrennstoffs.
EUbookshop v2
Furthermore,
there
are
time
and
energy
advantages
when
producing
the
pigment
pastes.
Außerdem
ergeben
sich
Zeit-
und
Energievorteile
bei
der
Herstellung
der
Pigmentpasten.
EuroPat v2
Such
stars
spend
most
of
their
energy-producing
life
span
as
a
main-sequence
star.
Diese
Sterne
haben
zuvor
den
Großteil
ihrer
energieerzeugenden
Lebenszeit
als
Hauptreihenstern
verbracht.
WikiMatrix v1
Furthermore,
the
energy
consumption
for
producing
and
operating
the
parts
is
reduced.
Weiterhin
ist
der
Energieaufwand
zum
Herstellen
und
Betreiben
der
Teile
verkleinert.
EuroPat v2
It
is
also
known
in
the
art
to
use
electrical
energy
for
producing
heat.
Es
ist
weiterhin
bekannt,
zum
Erzeugen
von
Wärme
elektrische
Energie
einzusetzen.
EuroPat v2
For
years
we
have
been
producing
energy
using
photovoltaic
systems,
CHP
plants
or
wood
chip
plants.
Seit
Jahren
erzeugen
wir
Energie
durch
Photo-voltaikanlagen,
Blockheizkraftwerke
oder
Holzhackschnitzelwerke.
ParaCrawl v7.1
About
half
of
the
total
energy
required
for
producing
cement
clinker
is
used
to
this
end.
Dazu
wird
etwa
die
Hälfte
der
für
die
Zementklinkerherstellung
insgesamt
erforderlichen
Energie
verbraucht.
EuroPat v2
The
set
includes
energy
producing
and
energy
consuming
modules.
Das
Set
besteht
aus
Energie
produzierenden
und
Energie
verbrauchenden
Modulen.
EuroPat v2
The
energy
expended
on
producing
the
hot
engine
bleed
air
causes
a
loss
of
thrust.
Die
zum
Erzeugen
der
heißen
Triebwerkszapfluft
aufgewandte
Energie
bewirkt
einen
Verlust
an
Schub.
EuroPat v2
In
addition,
the
amount
of
energy
necessitated
when
producing
the
transparent
electrode
may
be
decreased.
Zudem
kann
so
der
Energieaufwand
bei
der
Herstellung
der
transparenten
Elektrode
verringert
werden.
EuroPat v2